何丽(李曼 饰)对万汉源(陶泽如 饰)进行的劝导工作取得了成效，这令杜康(马跃 饰)感到颇为振奋。杜康在内心重新规划了铲除敌方特务组织的行动方案。尽管周川与张文明并不知晓杜康的具体计划，但两人对其领导能力仍然抱有坚定的信任。他们目前主要的忧虑，集中于万汉源坚决不肯合作的态度。小翠花的伤病已经治愈，得以离开医院。在返家的途中，大癞子持续向王长泰(范明 饰)进言，建议他多运用心思，凭借身上所穿的制服身份谋取一些额外收入。为了支付小翠花的医疗费用，王长泰的经济状况确实陷入了窘迫境地，他也希望从其他途径获得一些经济补助。王长泰这种失衡的心理状态，恰好与大癞子设下的狡诈陷阱相吻合。当王长泰携妻子抵达家门时，发现周川和鲁阳早已在门前等候。周川此次前来寻找王长泰，目的是为了调查从黑窑馆中搜出的那些炸药。根据线索，这些炸药是由黑窑馆内一名被称为平姑娘的窑姐，替其旧相识“三哥”藏匿的。为了追查“三哥”这名可疑人员，周川特意前来询问小翠花是否认识平姑娘。这个问题恰恰触及了王长泰内心最为敏感之处，他极其厌恶任何人提及妻子过去曾为窑姐的身份背景。这次询问，使得王长泰对原本就时常监视其行踪的鲁阳，产生了更加强烈的抵触情绪。周川离去之后，王长泰情绪激动地发怒，高声要求小翠花必须设法找到那位平姑娘，以澄清自身的嫌疑。小翠花只得含着泪水外出寻找。与此同时，何丽作为军统特务头目女儿的身份，在医院护士群体中引起了广泛震动。只有李水莲(宫筱轩 饰)始终给予何丽帮助，正因如此，何丽也向李水莲证实了万汉源确实被关押在监狱之中的传闻。这一消息很快便传到了三和尚那里。省公安厅截获了敌方特务可能采取行动的情报，杜康随即部署了更为周密严谨的巡查与守卫任务。而在小翠花工作的被服厂内，一位女工传递出消息，指认王长泰可能是当年协助国民党势力迫害地下党同志的帮凶。这一说法使得原本就对王长泰心存疑虑的周川，对其产生了更深的怀疑。在杜康的持续追问之下，王长泰最终承认，自己确实就是当年被地下党成员祝玉坤同志所吸纳、代号为“狸猫”的人员。