白泳泽(披拉·尼迪裴善官 饰)压抑着内心的煎熬，以平静的姿态向宋茶茶(鞠婧祎 饰)表明，自己当前唯一的重心是专注游泳训练，而宋茶茶的存在可能会影响他争夺奥运冠军的进程，因此希望她辞去相关职务。宋茶茶回应道，她会安静地将餐食备好置于他的桌上，绝不干扰他的日常。白泳泽闻言瞥了她一眼，随后漠然转身离去。独处之时，他感到心如刀绞，几乎想要将那颗疼痛的心剜出体外。他反复告诫自己必须停止思念宋茶茶，应当成为一个只专注于泳池的机器。而宋茶茶的心则一次次承受打击，她始终坚信白泳泽此举背后定有难以言说的缘由。
宋茶茶依照自己的承诺，再次精心准备了一桌菜肴送至白泳泽处。她仿佛未曾经历先前的对话，依旧细致入微地关心着白泳泽的种种。白泳泽的态度依然疏离而冷淡。宋茶茶有意引导白泳泽注意自己脚上所穿的鞋子——这双鞋承载着一段共同的记忆：上次于小树林秘密相会时，两人曾约定，若她穿上这双被喻为具有魔力的鞋，便意味着在小树林等候见面。于是，宋茶茶离开后径直前往小树林，长久地等待白泳泽的到来。然而出乎她意料的是，白泳泽最终并未现身。
她内心充满悲伤，跑去寻问白泳泽是否忘记了如此重要的约定。白泳泽坦言自己并未遗忘，随即提出了分手的决定，声称游泳事业比宋茶茶更为重要。宋茶茶无法接受这个理由，但无论她如何试图挽回，白泳泽都未改变主意。最终，他通过电话与丽宝表现亲密，借此迫使宋茶茶离开。这番遭遇给宋茶茶带来了沉重的心理冲击，致使她发起高烧。白泳泽同样身心俱疲，健康状况不佳。宋茶茶在病中梦见白泳泽焦急地寻找到她，口中说着后悔的话语；巧合的是，白泳泽也梦见了相同的场景。二人在梦境与现实间，各自承受着深切的苦楚。
蓝天(严禹豪 饰)从茶茶住处返回后，目睹白泳泽呈现出类似的状态，心中再度涌起强烈的妒意。白泳泽苏醒后，前往丽宝的拍摄场地送去了下午茶点。丽宝自然不会错过这个公开展示感情的机会，此事迅速成为《高瞻日报》等媒体的头条新闻。白泳泽同时中止了心理治疗，他向方老师表示自己已寻得问题的根源，眼下只想全心投入训练备战比赛，因此不再继续接受治疗。方老师仍旧对他的状况感到忧虑，叮嘱他有需要时可随时联系自己。
白泳泽回到住处，看见宋茶茶精神萎靡地站立于自己房间门外，便悄然躲藏起来，以疼惜的目光默默注视着她。此时，隔壁的蓝天从房间走出，搀扶宋茶茶进入了他的房间。白泳泽静默地目送两人一同入内。蓝天劝慰宋茶茶忘却白泳泽，并指出她其实并不真正了解白泳泽的为人。宋茶茶正欲进一步追问，蓝天接到一通电话，随即告知宋茶茶她的舅舅即将获释的消息。
茶茶妈妈对蓝天颇有好感，因为蓝天持续为他们一家提供帮助。为此，茶茶妈妈与孔叔叔特意在度假山庄安排宴席以答谢蓝天。冠杰目睹此景后，也将白泳泽约至同一地点。宋茶茶与白泳泽隔桌相望，视线交汇之际，宋茶茶终于无法按捺情绪，起身将白泳泽拉至一旁。她直面白泳泽，执意追问其坚持分手的真正原因。