松本将军在获悉相原健二的举报内容后，通过电话联系安藤正吉，就美惠擅自释放“黑旋风”一事提出质询。安藤正吉对此作出回应，承诺将责令美惠采取补救措施，务必把“黑旋风”抓捕归案。相原健二意识到自身与安藤正吉之间的冲突正日益明朗化，他决定把握时机，对安藤正吉实施决定性打击。为此，他指示石田光夫预先部署，一旦安藤正吉发出相关指令，便在矿山区域制造严重骚乱，导致征调的劳工数量无法满足煤矿基本生产需求，从而使安藤正吉因此承担失职之责。运河支队依据罗启明(吴其江 饰)提供的情报，对运送劳工的列车发动袭击，并协助劳工逃离。相原健二获知此事后，为避免自身计划前功尽弃，不再等待安藤正吉的命令，直接命令石田光夫提前采取行动。危急时刻，罗启明以“黑旋风”的身份现身，惊动了预先埋伏在矿区内的日军士兵，察觉情况有异的工人们随即迅速分散撤离。安藤正吉与相原健二的谋划均未实现，只得向工人作出让步，释放了铁勇(高搏 饰)。李国柱前往监狱接应铁勇，却目睹梦瑶与铁勇正在低声交谈，他心中产生疑虑，随即通知罗启明对这两人保持关注。正如李国柱所预料，铁勇前往山中掘出那套防辐射服装与防毒面具，意图将其转交梦瑶，却被突然现身的“黑旋风”夺走。罗启明由此推断，日本人很可能在新矿区进行某种研制工作，若能将这套服装送交何主任检测，或许能够揭示新矿区隐藏的秘密。任务接近完成，罗启明感到十分欣慰，此次他决定亲自出城寻找何主任，并且做好了不再返回的准备。动身之前，他去见了美惠最后一面，赠予她一只音乐挂表作为纪念。梦瑶未能取得那套服装，只得潜入李国柱家中搜寻服装的照片，却意外遭遇忍者的伏击。李国柱为保护梦瑶而牺牲，梦瑶亦被忍者的铁钩刺伤，一片胸衣的碎片遗落在地面。