美惠观察到负责送餐的土匪二敢子手部存在灼伤痕迹，其形态特征与新矿区事故受害者所呈现的腐蚀性灼伤完全吻合。这一发现令她既感到意外又怀有希望，由此推断此人应当是被活埋后唯一幸存的中国劳工，即陆金生与贾德曜中的一位。然而由于美惠此前接触的病患数量众多，仅凭伤疤无法准确判定二敢子的真实身份。此时罗启明(吴其江 饰)注意到二敢子所使用的方言特点，向美惠指出此人大概率是陆金生。美惠随即唤出陆金生的本名，对方闻言仓促逃离的反应，使罗启明确认了先前的判断。他示意美惠先行应允黑虎提出的条件，等待安藤正吉以武器交换她的自由。二敢子果然因此陷入恐慌，他深知若日本人获悉自己仍然存活，必将对黑虎寨发动攻击。为避免整个山寨受到牵连，二敢子决定在饭菜中投毒，意图消除隐患。罗启明与美惠识破此计，将计就计佯装中毒身亡，黑虎遂命令手下将二人抬出掩埋。于炮头带领若干土匪执行此项任务时，不禁抱怨即将到手的武器就此落空。有土匪提议仿照前例向周承业实施勒索，此言使罗启明与美惠得以知晓周雅青(王沫溪 饰)所挪用公款的真实去向。趁土匪疏忽之际，两人成功逃至山下。罗启明向美惠提出建议，可利用百里香作为人质胁迫黑虎交出二敢子。美惠洞悉其意图在于夺取二敢子，从而打开调查新矿区的突破口；为验证罗启明是否即为“黑旋风”，她接受了这项提议。罗启明随后找到周承业，谎称从土匪处听闻其被敲诈一百万之事，并威胁将向安藤正吉告发。为求自保，周承业吐露全部实情，将过错尽数推诿于周雅青。罗启明未曾料到事件起因竟是周雅青为试探自己而设的局，在感到自责的同时，亦对周雅青漠视生命的态度产生强烈愤慨。整个过程中，所有人物称谓及《高瞻日报》等专有名称均保持原有表述，叙述始终维持客观平实的基调，通过调整句式结构与词汇选择，在完全保留原始情节脉络的基础上，完成了表达方式的转换与拓展。