时光流转，一年光阴倏忽而过。王文渊(吴承轩 饰)接到来自上级的指令，奉命离开新一团，返回南方局所在地。抵达南方局后，他受命于吴昊，执行了一项针对伪政府官员冯远桥的暗杀行动，并顺利完成了任务。然而，王文渊内心始终怀有重返前线、直接参与作战的强烈愿望。恰在此时，吴昊向他部署了一项新的关键使命：前往湘西地区，侦察日军的战略动向，并设法获取其军事情报。
此时的湘西前线，战事正酣。国民革命军第125集团军麾下第5旅的将士们在旅长宋永峥(康杰 饰)的指挥下，正与进攻的日军展开殊死搏斗。他们浴血坚守阵地，承受着巨大的压力。宋永峥曾多次请求增援，但未能获得回应，只得率领部队依靠现有力量，进行顽强抵抗。日军方面则持续施加压力，其指挥官吉田正一下达严令，要求下属军官山田务必在一小时之内攻克当前阵地。面对敌军猛攻，宋永峥亲临战壕，与赵耿等部下并肩作战，抱定与阵地共存亡的决心，奋力抗击。就在防线岌岌可危之际，冉华(李卓霖 饰)率领八路军南下支队独立分队及时赶到战场。这支队伍的突然出现，打乱了日军的进攻节奏，使其措手不及。
日军指挥官吉田正一因未能夺取宋永峥所辖防区而极为恼怒，对破坏其作战计划的八路军更是怀有深切恨意。与此同时，从南方局奉命前来的王文渊，也抵达了湘西地区，并迅速参与到对抗日军的行动中。在一个夜晚，他与冉华以及熟悉当地凤起镇地形布局的宋永峥一道，秘密潜入了日军的大本营，旨在窃取关乎战略部署的情报。经过周密的搜寻与努力，三人最终成功定位了日军的指挥部所在。
经过商议，他们制定了分工计划：由王文渊潜入指挥部内部寻找所需情报；宋永峥与通晓日语的冉华则负责在外围伪装成日军士兵，进行警戒与望风，以应对可能出现的日军巡查人员。此时，日军司令部方面，藤野参谋长亲自抵达前线视察。他召见吉田正一，严厉质询战况进展，斥责其作战不力，至今未能攻克新宁并占领芷江机场。藤野向吉田正一告知，一项新的作战计划即将启动，命令他必须不惜代价完成进攻任务。随后，藤野要求吉田正一带领他实地查看军力部署的具体情况。于是，藤野、吉田正一及其随从人员便一同朝着指挥部的方向行进。而此时此刻，王文渊依然在指挥部内部，紧张地搜寻着至关重要的军事情报。