韩宇宙(郑素敏 饰)的心理治疗工作由李施俊(申河均 饰)正式接替。韩宇宙再度被移送至警方处理，警务人员查阅记录时发现，因其情绪反复失控，案底已累积多次。在进行一番规劝后，警方准许韩宇宙离开。刚走出警局，她便见到等候在外的李施俊。李施俊向她致以郑重歉意，并表达希望她能与车东日达成和解的意愿。此时韩宇宙内心压力已接近极限，难以掌控自身情绪，因而拒绝了这一提议。李施俊并未继续强求，在表明理解她的处境后便转身离去。医院方面，院长正向科室负责人施加压力，指出即便李施俊是院内公认的顶尖医师，也无法改变车东日必须转院的决定。李施俊回忆起昔日与车东日一同巡逻的时光，不禁开始反思自己的治疗方案是否恰当。尽管如此，他仍向院长恳求最后一次治疗机会，担心更换医师会让车东日产生被遗弃之感。院长见其态度坚决，最终同意给予这次机会。
韩宇宙前往训练室，却意识到自己已被社长放弃。社长认为韩宇宙因丑闻导致公众形象严重受损，更指出其正在接受精神治疗的事实已被公开。其余训练生得知后也纷纷与韩宇宙保持距离。见到智善正忙于事务，韩宇宙只得独自饮酒消愁。醉酒后不慎摔倒受伤的她前往医院，恰好遇到值夜班的李施俊。李施俊在急诊室为她处理伤口，连日积累的疲惫使韩宇宙在诊疗过程中沉沉睡去。周围环境的嘈杂声响反而令她感到一丝安心。李施俊注意到韩宇宙手腕上遗留的疤痕，心中升起疑问。
韩宇宙的原心理医师是李施俊的多年好友，在得知韩宇宙的近况后，考虑到自己进行的十一次治疗均未见明显进展，决定将韩宇宙转介给李施俊。韩宇宙在急诊室醒来，目睹李施俊因她占用床位之事与急诊科医师发生争执，这让她对李施俊产生了好奇。再次为她处理伤口时，李施俊记起友人的嘱托，便借鉴其方式引导韩宇宙敞开心扉。他教导韩宇宙用塑料袋罩住口部宣泄情绪，将心中郁结装入垃圾袋抛弃。面对这位风格迥异的精神科医师，韩宇宙逐渐卸下心防，最终决定与车东日和解。
为推进车东日的治疗，李施俊赠予他一枚警长徽章。感受到被认可的车东日终于重新接纳自我，决心为个人梦想积极配合治疗。另一方面，金裕拉的主治医师向她展示旧日照片以探寻病因。看到照片中健康活泼的自己，金裕拉情绪骤然崩溃，坦言曾遭恋人抛弃，分手时对方斥其“如虫豸般令人厌恶”，这使她陷入持续自我否定并产生幻觉。失去工作的韩宇宙频繁参加各类面试，这种奔波劳碌的状态令她仿佛重回昔日持续奋斗的十年光阴。