池汉娜(金所泫 饰)在回忆过往时提及，学生时代她曾多次创造射击项目的纪录，然而在最为关键的一场赛事中却未能保持稳定发挥。当时公众普遍预期她将打破世界纪录，实现金牌的第三次蝉联，但出乎意料的是，散落的头发干扰了她的注意力，致使比赛表现出现失常。池汉娜将此事归咎于母亲，由于母亲时常以明星身份安排她承接广告以获取收入，并要求她维持长发造型，这间接导致了赛场上的意外。尹东柱(朴宝剑 饰)寻获了佩戴金色手表的男子闵柱永(吴政世 饰)，当面指认他即为肇事车辆驾驶员，并通过脱下裤子的方式向其展示伤痕，主张自己同样在当晚事故中被其撞伤脊椎。关税厅保安科人员接到消息后迅速抵达现场，将尹东柱带离。高晚植(许成泰 饰)获悉此事后，推测尹东柱可能存在暴露倾向，并告诫他不应擅自调查案件。辛在弘(太元硕 饰)经过核查未发现异常，仅确认闵柱永是一名普通公职人员。尹东柱坚持继续追查，怀疑闵柱永与非法团体存在关联。金宗泫(李相二 饰)前来探望高晚植，对其救命之恩表达谢意，高晚植顺势利用这份人情，提议让金宗泫加入特别调查组。尹东柱对此表示反对，声称自己拥有表决权利，并代替池汉娜做出了否决决定。金宗泫被此举激怒，表明自己确有加入的意愿。尹东柱以嘲讽口吻指责他只会逃避，如同其在击剑领域的表现一样。金宗泫随即向尹东柱发起挑战，两人在办公区域发生肢体冲突。高晚植发起投票赌约，他押注金宗泫获胜，而其余人员选择支持尹东柱，认为他曾获拳击金牌，具备优势。然而尹东柱被金宗泫踢倒在地，此时他才得知金宗泫拥有跆拳道黑带资格。晚间聚餐时，尹东柱保持沉默，回忆起曾在赛场上击伤李敬一的往事。池汉娜提交辞职申请，意图离开警察厅，上级领导建议她慎重考虑。辛在弘希望池汉娜能安慰尹东柱，毕竟他在众目睽睽下被击败，且被心仪之人目睹。尹东柱计划自行申请调查令，决意亲自追查肇事司机。新闻报道披露肇事司机即为李敬一，李敬一母亲得知后拒绝相信儿子涉嫌杀人。尹东柱对此表示歉意，解释自己并非有意隐瞒。李敬一母亲将尹东柱逐出家门，独自闭门痛哭。尹东柱情绪难以抑制，试图寻找肇事车辆，并考虑通过报废车厂展开调查。高晚植认为尹东柱的推测并非毫无依据，但当前棘手之处在于新任检察官负责李敬一案，使他无法介入。金宗泫获悉新任检察官是其兄长金锡泫，决定亲自前往交涉。金锡泫故意让金宗泫长时间等候，意图劝说他放弃公务员职务，返回协助父亲经营生意，金宗泫对此予以拒绝。李敬一向金锡泫承认自己是凶手，随后被羁押于监狱等候审判。尹东柱前往监狱探视，李敬一却拒绝透露任何信息。闵柱永指使他人处理掉李敬一，以绝后患。该人员利用监狱看守职务之便，将李敬一杀害并伪装成自杀现场。尹东柱得知消息后赶往监狱，见到李敬一遗留的字迹，情绪瞬间失控。事后，尹东柱在李敬一遗物中发现与闵柱永同款的手表，由此认定闵柱永即为杀害李敬一的凶手。尹东柱随后找到闵柱永，质询手表相关情况，闵柱永声称对此不知情。此番言论激怒了尹东柱，他将闵柱永按压在地进行殴打，直至被旁人劝阻拉开。池汉娜翻阅父亲遗物时，发现一只与金色兔子图案相符的金表。她向领导询问父亲池湖澈的牺牲原因，领导对此不甚清楚，但推荐了一家当铺，建议她可借此调查金表来源。当铺老板查验后，识别出该表产自国外，属于数量稀少的走私物品。尹东柱陷入自责与内疚，前往墓地探望李敬一。金宗泫申请调查肇事案件，发现涉事看守已失踪，推测唯有此人知晓真相。该看守被闵柱永绑至仓库，闵柱永责备其丢失手表，随即对其进行殴打并灭口。闵柱永取得文件后，察觉纸张有撕裂痕迹，怀疑池汉娜曾查阅该资料。事后，闵柱永将手表交予吴宗久，以示对其信任。池汉娜本想安慰尹东柱，却在门外听见他痛苦的声响。池汉娜的眩晕与耳鸣症状发作，突然听到门外喧闹，得知母亲意图出售房屋。池汉娜母亲前往警察厅推销保险，她计划卖房偿还债务，池汉娜不愿听其絮叨，情绪崩溃下回忆起过往，想起当年比赛失利后毅然剪去长发的场景。池汉娜冲出警察厅，这些痛苦记忆涌上心头，使她晕倒在地，尹东柱因放心不下，一直跟随在她身后。金宗泫怀疑警察局存在内应，前往档案室调查，发现有人调阅过池汉娜的信息。池汉娜最终理清思绪，决定继续留任，撤销辞职打算。高晚植对此感到欣慰，见到所有成员重新归队。尹东柱再次前往关税厅，不顾保安阻拦找到闵柱永，将已查获的资料掷向其面前。闵柱永要求他销毁资料，并承诺不就殴打事件提起诉讼。尹东柱并未罢休，以拳头击向窗户玻璃，致使玻璃破碎。