尹东柱(朴宝剑 饰)成功击倒袭击者后，驾驶摩托车继续向隧道深处驶去。高晚植(许成泰 饰)与辛在弘(太元硕 饰)原本在隧道出口处设下拦截，却未能抵挡住对方的攻势，辛在弘在冲突中腰部遭受严重创伤。与此同时，金宗泫(李相二 饰)遭到白家的突然袭击，这一击诱发了他旧有的运动创伤症状，导致他在瞬间丧失了反击能力。池汉娜(金所泫 饰)的弹药此时已全部耗尽，她趁袭击者驾驶装载货物的车辆离开之际，迅速奔跑并跃上车尾部分，借此隐蔽自身。
尹东柱与金宗泫会合后，立即动身寻找池汉娜，但抵达预定地点时并未发现她的踪迹。两人随即驾车沿路追踪，在一条道路分岔口发现了池汉娜有意留下的标记。他们依据这些标记一路追寻，最终抵达目的地时，却只见到一辆内部空无一物的货车停放在那里。此前，闵柱永(吴政世 饰)曾对尹东柱发出明确警告，要求他不得再介入此事。安安大勇及其同伴赶到隧道现场时，发现隧道已被人为设置的多重障碍物分隔封锁，所有监控设备均遭破坏。高晚植根据现场情况分析，认为此次货物拦截行动是经过周密策划的。
辛在弘因伤势严重被紧急送往医院救治，高晚植先行返回医院探望他的情况。尹东柱与金宗泫则持续进行追踪调查，他们试图找到李光世，考虑到他拥有广泛的信息来源渠道。李光世起初并不愿意配合，在被迫无奈之下，他列出了所有存在可疑活动的港口名单。辛在弘不愿在医院过久停留，坚持要与高晚植共同继续调查工作。两人前往一家当铺，向店主打听可能相关的线索。
池汉娜悄悄藏身于一个货物箱内，暗中观察闵柱永及其下属的行动。尹东柱在调查过程中发现了一只手套，上面印有“4131”的数字标识，他推断这很可能是一个车牌号码。通过调阅监控录像进行排查后，他沿着该车辆的行进路线持续追踪。闵柱永正在与一位日本商人进行商业洽谈，日商通过翻译官表达了对出货速度迟缓的不满情绪。闵柱永多次解释延迟是由于特殊原因造成，但未能获得日商的理解。于是，闵柱永当即掏出手枪，在日商面前射杀了翻译官，这一举动使得日商因恐惧而不敢再发出任何异议。
闵柱永随后命令白家开始卸货并重新分装。池汉娜隐藏在货物之中，侥幸未被立即发现。然而，当她试图悄悄离开藏身之处时，却被白家察觉。白家对池汉娜发动攻击致其受伤，池汉娜在反抗后试图逃跑，但没有注意到闵柱永已出现在前方。闵柱永从暗处走出，直接用一个酒瓶砸向池汉娜的头部，池汉娜头部受伤流血，倒在地上。闵柱永质问她如何来到此地，在搜身发现她并未携带手机后，便将一把匕首扔给白家，指令其处理掉池汉娜。
正当白家准备动手时，金妍儿出面阻止。金妍儿提出，在船舶启航的日子不宜见到血光，否则会带来不祥的征兆。闵柱永暂时接受了这个说法，命人将池汉娜扔进一个集装箱内，并声称待船只出海后，会将这个集装箱抛入太平洋。池汉娜在集装箱内发现还有三具尸体，并注意到一把利奥手枪是俄罗斯制造的。当名为利奥的男子准备关闭箱门时，池汉娜叫住了他，询问他是否记得先前发生的一起涉及俄罗斯人的命案。利奥回忆起自己曾亲手开枪杀死池湖澈，便反问池汉娜与池湖澈的关系。池汉娜表明自己是池湖澈的女儿，利奥听后略显犹豫，没有回答她的问题便转身离去。
待利奥等人离开后，池汉娜取出她从一名袭击者身上夺得的手机，拨打了112报警电话，向接线员陈述了自己的处境和所在位置。高晚植接到了转接过来的这通电话，得知池汉娜身处一个能够望见大桥的地点，他由此联想到可能是金浦制造厂，并迅速将这一信息告知尹东柱。与此同时，袭击者发现手机丢失，返回寻找池汉娜，对她再次进行了暴力殴打。尹东柱一行人找到制造厂，安排李光世充当诱饵以引开袭击者，他们则登船搜寻池汉娜。在终于找到池汉娜后，却被返回的袭击者发现，双方随即发生激烈搏斗。尹东柱让金宗泫先带池汉娜撤离，但利奥突然出现，向池汉娜开枪射击。金宗泫挺身而出挡在池汉娜面前，结果胸部中弹，直接坠入海中。