尹东柱(朴宝剑 饰)对池汉娜(金所泫 饰)的亲吻作出了回应，两人相拥而立。池汉娜提议尹东柱留下暂住，尹东柱怀着兴奋的心情返回拳击馆整理行装，却在检查包裹时察觉少了一本诗集。厅长并未计划解散特别调查组，而是向他们分派了一项警民协作任务，要求他们为小学生开展自救知识教育活动。高晚植(许成泰 饰)与同僚们对此感到难以适应，因为这些孩童天性顽皮且不易管教，时常出现哭闹不休的状况。辛在弘(太元硕 饰)安排人员引领警犬到场，演示了接飞盘的项目，这一表现赢得了众人的掌声。尹东柱为厅长提供了按摩服务，并提及自己持有相关资质证书，厅长对此表示满意。由于特别调查组得以保留，全体成员都对尹东柱的贡献表达了感谢，而尹东柱本人则被处以停职一个月的处分。金宗泫(李相二 饰)提出应从毒品流通渠道开始调查，这一建议获得了大家的认同。尹东柱展现出异常高涨的情绪，高晚植注意到其中存在不寻常之处。池汉娜将他唤至一旁，提醒其注意言行不宜过于外露，尹东柱靠近她，面带笑容地承诺会加以克制，此举令池汉娜略显局促。金妍儿取走了尹东柱的诗集，随着阅读的深入，她对这本诗集的喜爱逐渐加深。闵柱永(吴政世 饰)因迟到受到金妍儿的质问，金妍儿认为他延误了毒品糖果原料的供应，奥利也补充说明日本客户无法等待过长时间。吴宗久谈及当前面临的困难，表示暂时缺乏运输司机，但会尽快寻找到合适人选来完成运送任务。白家询问为何不直接处理掉尹东柱，闵柱永则表示要与他周旋到底。高晚植等人继续追踪线索，安大勇突然进入办公室，通报已查明保税仓库命案，死者确认为李光世。辛在弘推测李光世可能是在理发店门前遭到绑架，金宗泫也查获相关信息，指出有大量原料被运送至仁成港。高晚植感到背部发痒，池汉娜辨认出这是火蚂蚁叮咬所致，并得知他在此前查缴鳕鱼时曾被咬伤。尹东柱认为可以从火蚂蚁这一线索着手，建议由防疫部门介入处理。闵柱永抵达港口，催促手下尽快处置货物，一名男子因担心暴露而犹豫不决，最终只得应承。防疫部门包围了港口，在获悉火蚂蚁入侵的情况后，决定对所有货物实施严格检查。该男子不敢继续操作，向闵柱永汇报自己已无计可施。闵柱永以该男子女儿的安全相威胁，声称其女易遭绑架拐卖，男子跪地哀求，闵柱永却折断了他的手指。尹东柱、池汉娜与金宗泫三人穿戴好防护装备，准备前往港口查找那批原料。金妍儿有意混入其中，被尹东柱察觉。金宗泫给她戴上手铐实施逮捕，质问她是否受闵柱永指使。金妍儿露出锁骨部位，试图拉近与尹东柱的距离，她已知晓尹东柱与池汉娜同居的事实。金妍儿佯装被火蚂蚁咬伤，出现昏厥与抽搐症状，尹东柱检查后识破伪装，示意金妍儿逃离现场。尹东柱等人最终找到了剩余的麻黄碱，从而为警局立下功劳。金宗泫在追查过程中遭火蚂蚁叮咬，尹东柱及时施以援手，金宗泫为表感谢，邀请尹东柱来自家居住，实则不愿他与池汉娜继续同居。尹东柱被安置在储物室，无意间发现了金宗泫参与比赛的秘密——他曾被对手击中并受伤。利奥看到相关新闻，认为这批货物已无法取得。闵柱永并不在意，表示另有办法获取。此时汽车后备箱传来声响，打开后发现李光世被捆绑其中。利奥称原本已开枪射击，恰逢母亲来电，意外救了李光世一命。闵柱永毫无怜悯之心，再次刺伤李光世的大腿。高晚植接到消息，称有人发现了李光世，他与尹东柱立即赶往现场。李光世抱怨自己险些丧命，但他偷听到闵柱永计划将货物运走的信息。高晚植等人推测，闵柱永在警局内部安插了眼线。李光世被故意释放，闵柱永意图让他将消息带回。货物计划经由隧道运输，金宗泫等人负责护送，未料遭遇摩托车拦截。隧道入口处早已部署了闵柱永的手下，尹东柱和高晚植赶到后，试图凭借武力突破进入。利奥的人员冲入隧道，将池汉娜的车辆团团围住。辛在弘在赶赴现场的途中，遭遇车辆意外撞击导致翻车。特别调查组成员陷入困境，金宗泫准备报警求助，但白家从背后发动袭击，用匕首划伤了金宗泫。尹东柱安排高晚植负责隧道入口的应对，自己则进入隧道内部查看情况，结果被摩托车手包围。
厅长在后续会议中重申了特别调查组存在的必要性，并强调警民合作项目对于提升社区安全意识具有长远意义。高晚植及其同事在反复尝试后，逐渐摸索出与小学生沟通的有效方法，尽管过程中仍需应对各种突发状况。辛在弘训练的警犬在演示环节表现出色，不仅完成了接飞盘的动作，还展示了基本的搜救技能，获得了在场师生的一致好评。尹东柱利用停职期间，进一步精进了自己的按摩技法，同时开始暗中调查诗集丢失的线索。金宗泫对毒品流通路线的调查取得了初步进展，他发现多条线索均指向仁成港，这一发现与之前获取的情报相互印证。
池汉娜对尹东柱的情绪波动保持关注，她认为这种异常兴奋可能与其过去经历有关，但并未直接点明。金妍儿对诗集的兴趣日益浓厚，她通过文本中的批注，试图解读尹东柱的内心世界。闵柱永与奥利的沟通并不顺畅，双方在货物交付时间上存在分歧，吴宗久则忙于寻找可靠的运输人员以缓解压力。白家多次向闵柱永建议采取更激进的手段对付尹东柱，但闵柱永坚持要与之进行一场持久的较量。
安大勇提供的保税仓库命案细节逐渐清晰，死者李光世的社会关系被纳入调查范围。辛在弘对绑架现场的推理得到了部分证据支持，金宗泫则通过物流记录确认了原料集中运抵仁成港的规律。高晚植被火蚂蚁叮咬的后遗症持续了一段时间，这促使防疫部门加强了对港口的监控力度。尹东柱提出的火蚂蚁调查方向，最终促成了多部门联合行动，对港口货物进行了系统筛查。
闵柱永在港口施加的压力不断升级，他通过威胁手段控制相关人员，确保货物运输计划不被中断。该名男子在手指被折断后，被迫继续配合闵柱永的行动，但其内心已产生强烈的抵触情绪。尹东柱、池汉娜和金宗泫在港口搜查时采取了严密的防护措施，以避免再次遭遇火蚂蚁侵袭。金妍儿的混入虽被及时制止，但她与尹东柱之间的微妙互动，仍引起了池汉娜的注意。
金妍儿佯装被咬伤的表演未能骗过尹东柱，但她成功利用混乱局面逃脱，这为后续调查埋下了伏笔。尹东柱等人查获的麻黄碱被送往检验部门，其结果将为案件提供关键证据。金宗泫被火蚂蚁叮咬后，尹东柱的急救处理避免了更严重的后果，金宗泫因此提出同居邀请，其背后动机复杂。尹东柱在金宗泫家中居住期间，偶然发现的比赛伤痕，揭示了金宗泫一段不为人知的过往。
利奥对货物损失的评估较为悲观，但闵柱永仍试图通过其他渠道挽回局面。李光世在被囚禁期间偷听到的对话，成为特别调查组破解运输计划的重要依据。高晚植和尹东柱对李光世的营救行动迅速展开，但闵柱永早已布下陷阱。李光世带回的信息虽有价值，但其真实性仍需验证，特别调查组内部对是否存在内应展开了秘密排查。
隧道护送任务原本计划周密，但摩托车队的突然出现打乱了部署。闵柱永在隧道入口的埋伏显示出其对警方行动的了如指掌。尹东柱和高晚植的分头行动，旨在内外夹击突破包围，但隧道内的局势更为复杂。利奥的手下对池汉娜车辆的围困，使得特别调查组陷入分割状态。辛在弘的意外车祸，进一步削弱了警方的支援能力。
金宗泫在试图求助时遭遇白家袭击，这一事件证实了内部存在泄密可能。尹东柱深入隧道后陷入摩托车手的重围，其个人安危与整个案件的走向紧密相连。特别调查组面临的困境不仅来自外部威胁，更源于内部信任的动摇。各方势力的博弈在隧道内外持续升级，而真相的揭露仍需更多证据与时间的积累。
整个事件的发展呈现出多条线索交织的态势，从毒品原料的流通到港口检查的冲突，从内部潜在的背叛到外部暴力的对抗，特别调查组在重重压力下继续推进调查。每个人物的行动都影响着全局的走向，而最终的解决仍需依赖团队协作与关键证据的发现。在这一过程中，尹东柱的角色尤为特殊，其停职状态并未阻碍他参与调查，反而为其提供了更灵活的行动空间。池汉娜与金宗泫对他的不同态度，也反映出团队内部复杂的人际关系。闵柱永的犯罪网络看似严密，但其暴力控制手段也埋下了不稳定的种子。随着调查的深入，更多隐藏的关联将逐渐浮出水面。