茹英背负着程千语(虞书欣 饰)返回顾府，途中却被旁人误认作顾言夕(叶盛佳 饰)，这一误解令茹英内心颇感郁结。获悉程千语遭小郡王暗中施以蒙汗药后，柳嬷嬷在惊诧之余亦对她生出深切怜惜。小郡王不甘于此前所受挫败，决意纳程千语为妾室，借此向茹英与顾言夕实施报复。他佯装出对程千语痴迷不已的姿态，恳请母亲协助自己前往程家提亲。目睹程千语为情所困的境况，茹英心中再度泛起酸楚。他遂作出决定，进入顾府担任驻府医师，以便能够每日陪伴于程千语身侧。苏小晚(杨志雯 饰)得知茹英已成为顾府住家大夫的消息后，心中充满疑虑，匆忙赶去寻访顾言夕。在了解到程千语曾险些遭遇侵犯之事，苏小晚对她深感疼惜，立即携带糕点前去探望，然而柳嬷嬷以程千语不便见客为由，将她阻拦在外。
云心堂的生意日益兴隆，顾子谦将自己负责的账目交接予丁掌柜，准备离开云心堂，转而加入天羽队，全心投入蹴鞠运动。得知小丫已离开蹴鞠队的消息，顾子谦内心不免感到一阵空落。郡王妃携聘礼前往程家提亲，坚持要为小郡王迎娶程千语。程千语听闻小郡王意图强行纳娶自己，情绪顿时濒临崩溃。柳嬷嬷泪流满面地前去恳求顾言夕，盼望他能与程千语成婚，但这一请求遭到了顾言夕的拒绝。在无奈之下，柳嬷嬷又转向求助顾老夫人，祈求她应允顾言夕与程千语的婚事。顾言夕亲自前往拜会郡王，意图将事件原委陈述清楚，以澄清程千语的名誉，然而最终未能如愿见到郡王本人。
程千语得知顾老夫人已应允她与顾言夕的婚事后，急忙梳妆整理，怀着欣喜之情前去面见顾老夫人。不料，她却亲耳听到顾言夕不愿迎娶自己的事实，愤然转身离去。茹英获悉小郡王企图强娶程千语，匆忙持花赶往她的住处，屈膝跪地并向她求婚。聆听着茹英一番真挚恳切的告白，程千语内心深受触动，但她仍然拒绝了他的心意，并将他所赠之花践踏于地。凝视着散落满地的残破花瓣，回忆过往与程千语相处的诸多片段，茹英只觉心如槁木，生机尽失。