在办公场所内，韩武永(南宫珉 饰)与同僚们持续尝试联络鲁亚律师事务所的职员，他们分别伪装成多家不同新闻机构的代表，但接连遭到对方拒绝。直至尝试临近终结之际，韩武永成功联系到一位因遭公司解雇而心存强烈不满的女性职员，该职员最终同意与韩武永安排一次会面。
与此同时，在监狱内部，名为伊善宇的在押人员被带至探视房间。此人正是多年前那起海警杀人案件中认罪并接受法律制裁的罪犯。他对面坐着一位朴姓律师，此人正姿态倨傲地擦拭着自己的眼镜，其表现与先前承诺提供无偿法律援助时的笃定态度形成了鲜明对比。伊善宇向律师提出疑问，为何不能依据他本人所提供的证据材料向法庭提出上诉。朴律师闻言仅是笑了笑，随后表明他们的真实意图就是为了确保伊善宇被监禁，即便真正的罪犯并非伊善宇本人。至此，伊善宇才恍然醒悟，当初鲁亚律师事务所主动提出进行无偿辩护，却在诉讼过程中屡遭败绩并不断拖延庭审进程，这一切都不过是诱使其充当替罪羊的欺骗手段。尽管伊善宇苦苦哀求，律师仍旧甩开了他试图拉住的手，径直离开了探视室。
韩武永伪装成快递服务人员，前往公司寻找那位同意提供情报的女性职员。就在他离开之际，与一位身着正式西装的律师在走廊擦肩而过，此人正是朴律师。在建筑物的地下停车场，那位职员告知韩武永，刚才遇到的律师是鲁亚律师事务所专门聘请来处理败诉案件的律师，通常只在处理特殊事件时才会被启用。海警杀人案正是交由该律师负责，其明确目的便是故意破坏伊善宇的官司。至于鲁亚律师事务所为何采取此种策略，该职员则表示无从知晓。
为打通进入监狱系统的渠道以获得联系伊善宇的机会，韩武永寻求了荣繁帮首领的帮助。彼时，伊善宇正在狱中遭受欺凌，被监舍内的头目胁迫，要求他用刀片伤害他人，而伊善宇自身却无力执行。一名狱警经过时，悄悄将一张纸条扔给伊善宇，上面是韩武永留下的联系方式。伊善宇当时并未多加留意。深夜时分，陷入绝境的伊善宇感到极度绝望，吞下了刀片，随后被紧急移送至医院进行救治。
苏醒之后，身体虚弱的伊善宇环顾四周，目光落在报纸上一篇关于爱国报社的报道上，这使他回想起之前收到的韩武永的纸条。他的好友泰俊来到医院探望，目睹伊善宇生不如死的状态，内心充满痛惜。伊善宇告诉泰俊，在彻底放弃之前，他渴望再见一个人。
另一方面，李硕珉找到了具常务，突然提出共进晚餐的邀请。面对这位昔日恩师如今却与自己立场相悖的人物，李硕珉心中交织着复杂的情感。简单寒暄几句后，李硕珉直接说明了来意：为了替哲虎伸冤。他将一套完整的证据材料摆放在具常务面前。具常务的眼神出现了细微的动摇，但仍竭力保持表面镇定，并试图探究李硕珉的真实目的。李硕珉提出要求，希望重新组建splash小组。具常务经过短暂犹豫后，很快应允了这一要求。然而，当李硕珉离开后，具常务立即致电郑局长，两人在电话中进行了内容不明的商议。
韩武永经过多日的焦急等待，终于收到了来自伊善宇的消息。他随即假扮成医务人员接近伊善宇。在确认了韩武永的真实身份后，伊善宇突然伺机制服了负责看守的警卫，并用一块破碎的玻璃片抵住韩武永的颈部，道出了他此番要求韩武永前来的最终目的——即要求爱国报社通过报道，证明他是无罪的。