侯振国(文江 饰)向华勇班成员表明自身身份，向在场人员阐述抗日革命的理念，期望众人能够加入八路军队伍，携手抗击日寇。性格固执的刘奎因个人恩怨未了，婉拒了侯振国的提议。凤姑(陈洁 饰)从昏迷中恢复意识，与身为小叔的侯振国重逢，情绪陷入极度悲痛之中。龙战海规劝刘奎及华勇班应当跟随侯振国投身八路军，这一建议再次遭到刘奎的明确回绝。身中剧毒的凤姑病症突然加剧，众人为此忧心忡忡。侯振国向凤姑细致询问其中毒的具体经过。石井在多次行动中接连失利，矶谷对此勃然大怒，勒令石井返回国内前往军事法庭接受审判。石井向矶谷进行申辩，指称八路军参与了华勇班的救援行动。矶谷命令石井迅速择定新的地点，将实验室整体迁移，以避免机密泄露。同时指示冈山在城内实施全面搜查，采取宁可误杀众多也绝不放过任何可疑人员的策略。石井深夜闯入崇府，以逮捕崇大宝(李思博 饰)作为要挟，逼迫崇再德为大和班安排新的据点。崇再德在无奈之下，只得将位于城外的自家崇记面粉厂交出。石井带领矶谷前往崇记面粉厂进行视察，石井向其逐一说明未来实验室的具体规划，矶谷对此表示认可。同时指令石井暂时留任，以后续行动弥补过失。凤姑的病情持续恶化，刘奎打算宰杀狗娃饲养的鸽子“狗蛋”为凤姑补充营养，这一举动被崇大宝意外打断。凤姑随即再度陷入意识不清的状态。