廖一清(马诗红 饰)向楚科长询问杀害药店老板的凶手身份,楚科长表示对此并不知情,但提及作案过程中使用了倒刺这一工具。楚科长进一步说明,自己并未目睹使用倒刺者的样貌,同时透露在上海争夺那批货物的人员是彭锦,他个人怀疑此人即是现今的彭绣女。基于这一线索,廖一清指示楚科长立即致电上海方面,调取彭锦的相关档案资料,并特别强调最好能获取其照片。
江文山(徐僧 饰)返回布庄后,向彭绣女告知自己已执行任务,清除了药店老板。他同时汇报,楚科长目前尚未掌握彭锦即为彭绣女的情报。另一边,廖春晓(王晓晨 饰)听取胖子的工作汇报后,随即命令侉子向上海发送电报,要求上海方面尽快回复,并同样希望电报中能附上彭锦的照片。
江文山与彭绣女开始筹划撤离方案。彭绣女分析当前形势,认为两人一同出城存在困难,提议分头行动。她叮嘱江文山务必注意自身安全,倘若自己不幸被捕,则由江文山再设法营救。江文山虽有不舍,但最终遵从了彭绣女的指令,先行离开。
楚科长与上海方面通电话后,确认对方将协助尽快传送彭绣女的资料,不过仍需等待一些时间。由于担心彭绣女趁机逃脱,楚科长命令瘦猴增派人手,加强对布庄的监视。彭绣女察觉对面监视自己的人手明显增多,心中涌起复杂思绪,不禁回忆起赠予她护身符的林翻译。
廖春晓按照约定前往采访幸美子夫人。经过门卫对其手提包的细致检查后,她跟随门卫进入大佐的公寓。与此同时,彭绣女在布庄被一群黑衣人强行带上车辆。瘦猴率领部下紧随其后,双方随即爆发激烈冲突。车上人员伤亡惨重,彭绣女拾起机关枪,向后方追击的日军开火。这一情形也被江文山目睹,他看到了劫走彭绣女的那伙人。
在幸美子夫人处,廖春晓进行采访,并请幸美子夫人为其签名。她表示自己喜爱和服,希望幸美子能提供一套和服的样式,以便回去仿制。趁幸美子上楼取样本的间隙,廖春晓潜入大佐的办公室,打开保险柜,用照相机拍摄了其中关于中转站和特别通行证的文件资料。完成工作后,她正欲离开办公室,却遇见了林翻译。双方基于当下情势,均未采取敌对行动。林翻译还将一串珍珠项链赠予幸美子,幸美子见到后十分欣喜。
廖一清接到下属报告,得知彭绣女被人劫走。他推断此事很可能是军统所为,于是命令独眼设法与侉子取得联系。楚科长则因跟丢彭绣女而大为光火,严厉训斥下属今后务必谨慎行事。众人正准备离开时,廖一清推门而入,下达限期三天抓获彭绣女的命令,并警告否则后果自负,还责令他们自打耳光。楚科长目睹此景,内心愤恨不已。
楚科长向廖一清汇报了关于彭锦的消息,提到中统方面曾通缉过彭锦,理应存有其照片。廖一清听后,流露出对楚科长办事不力的蔑视。廖春晓回到站点,看到中统通缉令上彭锦的照片后,方才确认彭锦即是彭绣女。她随即计划联合彭绣女炸毁日军中转站,以此取得彭绣女的信任,从而有机会进入共产党根据地。据此,她向胖子等人分派了具体任务。
廖春晓离开后,在门外听到内部人员对她的议论。众人对她当前的行动安排表现出明显的不信任。侉子更是直言,廖春晓为了江文山可以不顾生死,但她无权让其他弟兄一同陪葬。大家虽心存不满,但最终选择保持沉默,不愿多生事端。
江文山正在街上打探消息,廖春晓找到他,告知他与彭绣女的身份均已暴露。她表示会带领江文山去寻找彭绣女,并坦言江文山将彭绣女带到她面前之事令她内心痛苦。江文山解释,自己乃是出于命令与任务的需要,不得不如此行事。廖春晓追问,自己的组织一直在寻找共产党,为何江文山仍不肯向她坦白,是否因为不信任她。她强调两人处境现已十分危险,必须立即找到组织寻求解救。江文山则声称自己并未与其他组织成员联系。
廖春晓将江文山带至自己家中,言语间流露出可能无法再相见的意味。她表明自己打算去炸毁中转站,并说为了江文山,她已心灰意冷。江文山坚决阻止廖春晓前往,表示只要她放弃行动,自己愿意答应任何条件。他继而提出要与廖春晓一同执行炸毁中转站的任务。廖春晓则希望江文山好好活下去,等待抗战胜利之日。然而,江文山坚持要与廖春晓共同完成这项危险任务。
回到站点后,廖春晓对胖子提及,她确实未曾料到江文山竟然还不是共产党员。侉子找到廖一清,报告彭绣女现正与廖春晓在一起,并指出廖春晓可能已对自己产生怀疑。廖一清让侉子放心,承诺即便自己遭遇不测,也会妥善安置他的父母。
廖春晓带领江文山找到了彭绣女。见面后,廖春晓毫不迟疑地指认彭绣女就是共产党成员。
廖春晓与彭绣女进行了一次单独会面。与此同时,胖子正与侉子沟通,指示其除掉彭绣女,以此中断廖春晓的潜伏行动。胖子同时向侉子发出警告,提及侉子曾有背叛组织的行为,并声称若将自己掌握的情况向上级报告,侉子的家人必将面临严重后果。在另一边的谈话中,廖春晓向彭绣女透露,自己计划对中转站实施爆破,并告知江文山也将参与此次行动。