神烦警探第四季第11集剧情

艾米与Jake正筹划共同居住，然而两人尚未决定应迁入谁的住所。此时警局接到通报，一辆押解囚犯的车辆在途中发生侧翻，导致九名在押人员逃脱。这些逃犯各自涉及不同的违法犯罪行为。Jake和艾米因此提议进行一场竞赛：双方各自追捕逃犯，最终抓获人数较多的一方，将决定未来共同居住的地点。分组情况为泰瑞与Jake组成一队，艾米则与查尔斯搭档。已经结婚并与妻子同住的泰瑞，深切理解居住选择可能引发的困扰，因而决心协助Jake赢得此次赌约。艾米虽然清楚查尔斯是Jake最亲密的朋友，但仍期望获得他的支持。查尔斯向艾米表明，自己实际上希望Jake能搬去与艾米同住，因为艾米的住处距离查尔斯的家更近，此后他们便有机会时常相聚共饮。 与此同时，Rosa留守警局负责询问案件证人。其中一名证人是退役橄榄球运动员马肖恩.林奇，但Rosa判断难以从他口中获取有效信息，因为此人曾有违规收到罚单的记录。询问过程证实了这一预判：马肖恩始终强调自己当时正在进食，整个对话几乎完全围绕其所吃的食物展开。另一名证人则使用了无法辨识的语言进行陈述，几位警监均无法理解其表达的内容。 艾米和Jake调动了所有可用资源全力追捕，目前各自均已成功缉拿四名逃犯。至此，仅剩一名叫乔治的逃犯尚未落网，双方的竞赛仍处于平局状态，最终结果将取决于谁能够率先找到这名在逃人员。整个行动过程中，两组人员均展现出高度的专注与效率，但最终居住地的决定权，依然悬置于这最后一名逃犯的归属之上。