雨婷与周氏家族成员在山间度过整夜，顾玉秀对雨婷怀有深切好感。由于自己并非周汉英(叶静 饰)的生母，未来也不会成为雨婷的婆婆，她便把雨婷视作自己最年幼的女儿般对待。三丫目睹朱今墨病情危重心中不忍，再次前往恳求吴国喜，最终以自身为代价换取了三支盘尼西林。次日破晓时分，山间泛起浓雾，民众普遍认为敌机不会再度来袭，纷纷开始向山下转移。周祖康寻获家人后，提议全体返回祖宅居住。赵蔓君内心并不愿让顾玉秀及吴太太等人进入自己家中，但周祖康未容她多言便做出决定。三丫找到雨婷请求协助，谎称自家亲属受伤需要注射盘尼西林，雨婷经过思量，决定夜间前往为三丫的家人进行注射。
朱今墨持续高烧未退，雨婷为其寻来注射针剂，过程中听见他意识模糊的呓语，反复呼唤着“柔儿快走”。她向三丫说明，若朱今墨当日未能恢复意识，生存希望便将渺茫，这一天成为决定朱今墨生死的关键时刻。暮色降临之际，三批次共计二十七架日本轰炸机再度空袭重庆。市民在慌乱中开始奔走躲避空袭，周祖康与家人尚未得以从容团聚，便匆忙安排亲属避难事宜，自己因牵挂学生安危再度外出，敏柔亦跟随父亲一同离去。
此次轰炸行动呈现出更为果断、精准、直接且近乎疯狂的特质。每一枚投掷而下的炮弹都仿佛生有眼睛，精确命中重庆城内的各类建筑、街道网络、码头设施、金融机构、剧院场所、教育机构、宗教教堂、佛教寺院，甚至波及街道上的行人。这完全是一场毫无人道区别的轰炸行动，堪称名副其实的空中屠杀。重庆城区及郊野的所有建筑设施，无论属于军事目标还是民用和平设施，皆被列入轰炸范围。转瞬之间，熊熊烈焰映红山城的夜空，整座城市四处回荡着怒骂声、哀哭声与器物敲击声。周祖康面对日军飞机，满腔义愤地发出怒吼。
吴国喜一家原本已躲入周家挖掘的防空洞内，但因轰炸过于猛烈导致防空洞体坍塌，他们被迫逃出。吴国喜携吴太太及女儿细妹在慌乱中盲目奔逃。空袭终于停歇后，周祖康与敏柔返回住处，雨婷因担忧周家人安危也前来探望，众人遂围坐一处。周祖康注视着顾玉秀及其家人心生感慨，赵蔓君对此流露出明显不悦。周祖康见到雨婷便询问其身份，赵蔓君当即拒绝承认雨婷是自己的儿媳。周祖康关切地询问雨婷与汉英相识的经过，并得知雨婷的父亲正是当年营救周冠杰(张垒 饰)的罗看守。周祖康与顾玉秀闻言皆表现出深切的感激之情。
在后续的交谈中，周祖康回忆起家族这些年的离散与重逢，心中涌起复杂情绪。顾玉秀默默观察着雨婷的言行举止，对这个年轻女子在动荡时局中表现出的坚韧暗自赞许。三丫虽未在场，但她用牺牲换来的药品正在另一个空间延续着生命的希望。吴国喜一家经历逃亡后惊魂未定，细妹依偎在母亲怀中低声啜泣。防空洞的坍塌让所有人意识到，这场战争带来的威胁无处不在。敏柔安静地坐在父亲身旁，目光不时掠过窗外尚未散尽的硝烟。夜色渐深，山城的灯火在废墟间零星亮起，幸存的人们开始清理残破的家园。周祖康决定次日召集家人商议长远之计，他深知在如此严峻的形势下，家族成员更需要相互扶持。雨婷记挂着三丫的托付，准备在夜深人静时履行承诺。这个夜晚，不同命运轨迹的人们因战争而交汇，又在各自的选择中走向未知的明天。