芝加哥警署第一季第3集剧情
第3集:情报部门成功侦破一起非法枪支案件
在茶餐厅的会面中,德东安尼向博伊特透露了特赛尔近期的动向,并请求博伊特设法安排其离开。然而博伊特并未采纳这一提议,反而坚持要求德东安尼继续留居在他的住所内。 清晨时分,情报部门的成员甫一抵达工作岗位,便接到了博伊特分派的任务指令。此次行动的目标是前往卡伊特地区,逮捕一个毒品犯罪集团的三名主要头目。根据部署,奥林斯基与鲁塞克伪装成交警人员在卡伊特区域执行交通管制,以配合行动展开;与此同时,道森和琳赛德则跟随博伊特直接突入头目们藏身的居所。尽管在房间内并未发现任何目标人物的踪迹,但行动小组成功查获了大量枪支弹药以及若干医学药品。 将缴获的物品带回警署后,博伊特安排全体人员在单位内进行资料梳理与分析工作。博伊特本人则动身前去会见其掌握的线人。线人提出,必须支付一万美元,他们才会透露那几名头目的具体下落。其中一位名叫莫里斯的线人,知晓博伊特急于追查特赛尔的行踪,表示愿意协助调查,但额外要求五千美元作为报酬。为了获取特赛尔的关键信息,博伊特不得不向莫里斯支付了五千美元,从而换取了相关情报。 在另一条调查线上,琳赛德与霍斯特德前往乔治的住宅进行走访。从乔治妻子的陈述中,他们得知乔治经常在霍利斯百货公司一带活动。琳赛德据此推测,乔治所制作的胰岛素药丸很可能就是在该百货公司内进行交易的,于是她决定将乔治的妻子带回警署进一步询问。琳赛德与霍斯特德均对乔治妻子的证词存疑,两人都认为她并未如实交代,并且肯定知晓乔治实际从事的是面向加拿大的枪支走私活动。 奥林斯基随同博伊特根据线索找到了特赛尔的住处,并成功将其抓获。博伊特对特赛尔发出了严厉警告,声明从即日起德东安尼由其负责监管,倘若特赛尔再敢与米帕斯合谋针对德东安尼,他将对两人采取极端措施。 奥林斯基与鲁塞克假扮成购买枪支的客户,向乔治提出了交易预约。乔治果然落入圈套,亲自带领两人前往进行交易的工厂仓库。正当乔治向奥林斯基和鲁塞克展示所贩运的枪支时,博伊特率领警方人员冲入现场,将乔治及其同伙一举逮捕。 由于此次行动取得了成功,情报部门计划举行一场庆祝活动。但博伊特以另有要事为由提前离场,并在离开前委托琳赛德前去接他的儿子贾斯汀。 道森与妻子约见了维多利亚,当面向她表达了谢意,感谢她在解救迪哥的过程中所提供的帮助。与此同时,琳赛德前往接取出狱的贾斯汀。贾斯汀注意到父亲并未亲自前来,但并未表现出不满情绪;然而,他随后突然向琳赛德表露心迹,这一举动令琳赛德感到十分意外。 博伊特在事后秘密会见了其背后的神秘人物,该神秘人向他下达了新的指令,要求他立即对线人莫里斯实施抓捕。