芝加哥警署第一季第4集剧情

霍斯特德在酒吧内与长期对立的罗迪杰一家人不期而遇，其易冲动的性情驱使他径直朝对方所在的位置走去。与此同时，博伊特与琳赛德正陪同贾斯汀用餐，警署发来的紧急召集指令打断了他们的聚会，二人不得不即刻动身前往指定集合地点，将贾斯汀独自留下。 道森通过调查确认了头目们聚集的房屋产权归属于迪恩，因此情报组同事在汇合后直接奔赴迪恩的住处。然而事出意外，迪恩在与警方冲突的过程中举枪自尽，导致这条关键线索就此中断。博伊特只能率领队员先行返回警署，并指令道森继续追查其余头目的行踪。 琳赛德从于迪恩住所获救的人质陈述中获悉，迪恩与一名叫做娜迪亚的女子交往甚密，她据此推断娜迪亚可能掌握某些内情。道森接到消息后，前往警署资料室进行核查，发现娜迪亚受雇于一家俱乐部，而该俱乐部恰好由马苏尔经营。马苏尔曾有因涉黄被捕的记录，并且与若干毒品贩子存在关联。 博伊特带队驱车前往马苏尔的俱乐部，在那里找到了为马苏尔工作的娜迪亚。但娜迪亚对警方的调查并不配合，甚至在冲突中致使鲁塞克受伤。娜迪亚被带回警署后，依照惯例由琳赛德负责审讯。琳赛德从娜迪亚的供述中，逐步引导出了迪恩的上线诺尔，此人经常在波克尔一带进行海洛因交易。 博伊特与霍斯特德一同前往波克尔搜寻诺尔，途中博伊特告知霍斯特德，罗迪杰一家人已正式对其提出起诉。待他们抵达波克尔时，发现诺尔早已在店内遇害。博伊特立即通知情报部门人员赶赴波克尔处理现场，勘查人员在清理过程中发现了诺尔住所内隐藏的密室。该密室内囤积了大量伪造货币，博伊特由此怀疑这群头目不仅从事毒品贩卖，还可能涉及洗钱活动。 琳赛德对娜迪亚的审讯仍在继续，娜迪亚向琳赛德描述了她曾在迪恩家中见到的一名年轻黑人。这名年轻黑人似乎拥有极高权威，能够直接对迪恩发号施令。娜迪亚表示，她最后一次见到该年轻黑人时，其登上了一辆饰有耶稣鱼标志的面包车。吉恩通过监控录像追踪到了带有这一标志的面包车，博伊特亲自带队找到了该车辆。 情报部门随后逮捕了娜迪亚所描述的年轻黑人盖德，由道森和鲁塞克负责对其进行审讯。盖德很快便供认不讳，声称自己听命于上线沃德。沃德随即成为情报部门锁定的首要嫌疑人，博伊特要求全体人员迅速展开对沃德的搜捕工作。 另一方面，阿特沃特与伯吉斯在执行警署分派的其他任务过程中，成功解救出一名遭绑架的男童。