孟乡长(姜峰 饰)获悉百合村成功邀请到在全国范围内享有盛誉的高级燕麦专家顾教授前来指导，内心感到十分欣慰，随即在全乡干部工作会议上公开表彰了老主任的此项工作成果。这一突如其来的表扬使得老主任陷入无言以对的境地，神情显得颇为窘迫。与此同时，翟老二得知翟二嫂返回村庄的消息后，当众高声宣称要打断她的腿，扬言必须严厉惩戒这个曾与外人私奔的女子。本就因邀请专家事宜而疲于应对的老主任，将处理翟家事务的任务交由曹沐春(吴晓敏 饰)与小眼镜负责。曹沐春和小眼镜在巧红的引导下，动身前往翟家。抵达翟家门前时，四周一片寂静，三人正感到困惑之际，屋内骤然传出翟老大的一声大喝，受惊的三人当即转身向外奔跑。实际情况是，翟老二因参与赌博输掉了家中土地，翟二嫂愤而离家外出务工，此刻翟老二正跪在地上向翟二嫂认错。曹沐春、小眼镜与巧红事后相互埋怨，均认为不该因一声吆喝便仓皇逃离。于是他们重新振作精神，再次返回翟老二家中。此时翟家内部已恢复平静，三人便安心回村向老主任汇报情况。
在此期间，巧红娘察觉到巧红与驻村年轻干部往来密切，不禁担忧女儿可能对小眼镜产生好感。她联想到当年杏花的经历——杏花曾与曹沐春的父亲交往，最终亲事未成反而招致负面议论。为防患于未然，巧红娘主动寻访杏花，提议为巧红与杏花的儿子二嘎子说亲。二嘎子目前在县城从事长途客运驾驶工作。然而她们并不知晓，巧红与二嘎子早已建立恋爱关系，两人每日约定在汽车站旁的大树后秘密相会。深夜时分，曹沐春与小眼镜正在商议如何协助老主任解决专家邀请事宜，突然接到翟老二来电，声称其家中即将发生人命关天的严重事件。曹沐春等人火速赶赴翟老二家，却发现对方仅是要求他们调解夫妻之间的私密矛盾。面对如此涉及个人隐私的家庭纠纷，两位年轻的学生干部感到处理起来尤为棘手。