小南(陈妍希 饰)在网络浏览时察觉到霍彦(王传一 饰)的联系方式被公开于某色情交友平台，立刻联系嘉蒂，催促她返回医院向霍彦澄清此事。然而当嘉蒂抵达时，霍彦乘坐的车辆已然驶离。情急之中，嘉蒂在滂沱大雨里奋力奔跑追赶车辆，不慎失足滑倒。霍彦见状心生不忍，下车探视，二人之间的误解由此得以消解。这一情景使得仍坐在车内的妍书感到相当不快。与此同时，怒气未平的霍达(贺军翔 饰)意图通过刁难嘉蒂来发泄情绪，当场提出要求兑换天使服务券，嘉蒂虽感无奈却只能应承。
随后，嘉蒂正打算协助童妈收拢摊位，恰逢辖区警员例行巡查。二人只得匆忙推着摊位车全力奔跑，几经周折方才避开警方的罚单。不料刚脱身又遇见小区邻居派发喜帖，童妈在一旁絮叨不止。回到住所后，她们又遭遇邻居上门追讨债务，童妈迅速躲进厨房，留下嘉蒂独自应付，她只得勉强周旋，将邻居暂且打发。
另一方面，小南在班级里态度坚决地表示，定要查出泄露第十号男生电话号码的始作俑者。嘉蒂对此感到难为情，急忙出面劝止。小南取出嘉蒂此前送修的手机归还，却察觉她神色恍惚，经再三询问才得知霍达已持天使服务券要求兑现承诺。担心嘉蒂遭受恶少欺侮的小南，决定拿出珍藏的应对之策，教导嘉蒂自我保护的方法。
自认为已做好充分准备的嘉蒂，最终下定决心，要正面迎接这场来自恶少的挑战。