那个落雨的夜晚，陈夏京(朴敏英 饰)目睹了恋人与另一名女性同床共枕的景象。她流着泪冲出房间，韩基俊(尹博 饰)紧随其后试图致歉。陈夏京提出取消婚约，韩基俊未作挽留便表示了同意。彼时两人之间尚存些许情谊，然而此刻韩基俊急于分割房产的态度，彻底碾碎了陈夏京心中最后的期待。正在商议房屋归属的韩基俊收到一条信息后匆匆离去，脸上洋溢的愉悦神情更显志得意满。
陈夏京与李时雨(宋江 饰)各自经历着情感的低谷。机缘巧合之下，两人在同一间餐馆用餐，命运让这两位失意者偶然相遇。李时雨行走在街道上，观察着来往行人匆忙的脚步，他通过体感测算了当下的气温数值。因工作调动，李时雨被安排至气象厅任职。抵达工作地点时，他因未携带证件被安保人员阻拦，幸而遇见陈夏京才得以进入。
严冬寒也重返气象厅二组工作，与李时雨成为同组同事。办公室内的氛围略显凝重，同事们低声议论着陈夏京即将出国进修的安排，普遍为她感到不公。尽管办公室恋情并非单方面的责任，但出现此类情况后，往往都是女性职员选择离开。
基于天气转凉的预测，作为发言人的韩基俊召开了新闻发布会。高鹏灿指派陈夏京一同出席，对气象状况进行专业说明。蔡宥珍(金亚荣 饰)在发布会现场刻意嘲讽气象预测不够准确，意图等待后续看笑话。离场时，蔡宥珍与韩基俊默契约定在门外等候，韩基俊则留下与陈夏京清算财产。他要求陈夏京将房产的一半权益转让给他，陈夏京则提出必须归还所有搬走的物品，否则免谈分割事宜。韩基俊强调那些分期购买的物品理应归他所有。陈夏京提醒韩基俊注意，她曾多次转账帮其偿还信用卡债务。韩基俊虽忆起确有其事，却仍坚持分割物品的主张。两人争执渐趋激烈时，李时雨前来解围，谎称局长有事寻找陈夏京，借此将她带离现场。
陈夏京对李时雨的协助心存感激。蔡宥珍见到李时雨时装作素不相识，韩基俊虽觉对方面熟，却被蔡宥珍含糊搪塞过去。蔡宥珍私下约见李时雨，责备他不该前来继续纠缠。李时雨解释这纯属工作调动所致，蔡宥珍则希望他避免出现在自己和韩基俊的视线范围内，因为她不愿让韩基俊知晓自己曾与李时雨同居的经历。这番对话恰巧被位于二楼的陈夏京尽收眼底，李时雨抬头时也看见了陈夏京的身影。
严冬寒回到家中，并未感受到预期的温暖。他突然调职归来却未提前告知妻子，妻子面露不悦之色，埋怨他缺乏事先沟通。孩子们也表现得颇为冷淡，严冬寒顿时感到仿佛坠入了严寒季节。
韩基俊无奈之下，将所有搬走的物品通过快递方式寄回。陈夏京对每件物品进行拍照后发布至网络平台出售。回想起当初两人搬入新居装修时的情景，恍如昨日之事，陈夏京心中泛起阵阵酸楚。经历彻夜未眠，她在凌晨四点多便抵达公司查阅资料，意外发现李时雨也早早到来。看到陈夏京面前堆积如山的资料，李时雨主动协助整理查阅。两人谈及分手后的感受，陈夏京认为自己过于软弱，竟在毫不知情的状况下被那样的男子抛弃。李时雨则感到某种程度的解脱，并向陈夏京阐述他的见解：出轨如同刮风，风过之处必留痕迹，只是人们往往未曾留意。
晨间会议结束后，团队对云图数据进行了分析。陈夏京向高鹏灿汇报，指出那些云图特征实际对应着冰晶结构。高鹏灿对陈夏京的表现表示满意，陈夏京回头望向身后的李时雨，投以感谢的目光。事实上，李时雨比陈夏京更早抵达图书馆查阅资料。他看见陈夏京前来，观察到她专注工作的模样，忽然觉得那种神态颇为动人，这才主动上前交谈，并将自己的研究发现告知陈夏京。
陈泰京(郑润鲜 饰)致电陈夏京，告知裴女士(金美京 饰)因收到律师函而愤怒不已。韩基俊要求分割一半房产的行为，被裴女士斥为无耻行径，她表示若对方坚持如此，将亲自前往公司让韩基俊颜面扫地。陈夏京怒气冲冲地找到韩基俊，将他唤至走廊，一记响亮的耳光落在韩基俊脸上，厉声谴责其卑劣行为。韩基俊却认为陈夏京即将长期离开，保留房屋并无实际用处，坚持房产应当平均分配而非由陈夏京独占。陈夏京流下伤心的泪水，感慨自己与韩基俊长达十年的感情，最终竟落得如此结局。
在气象厅的日常工作中，陈夏京与李时雨逐渐形成了默契的合作关系。每当遇到复杂的气象数据，李时雨总能提供新颖的分析视角，而陈夏京则凭借丰富的经验将这些理论转化为实际预报方案。高鹏灿注意到两人配合日益娴熟，开始将更多重要项目交由他们共同处理。严冬寒在适应家庭关系的同时，也将更多精力投入工作，时常与李时雨探讨专业问题，二组的工作效率因此得到提升。
《高瞻日报》的天气预报专栏持续关注气象厅的发布内容，蔡宥珍作为专栏记者，仍不时在报道中隐含对预测准确性的质疑。韩基俊作为发言人，需要频繁面对媒体提问，他的专业表现受到上级肯定，但私下的房产纠纷始终困扰着他。陈夏京通过法律途径正式回应了韩基俊的财产分割要求，提供了完整的转账记录和共同开支明细，这些证据使她在法律层面占据有利位置。
裴女士多次联系陈夏京，建议采取更强势的态度应对韩基俊，但陈夏京选择通过正规法律程序解决争端。她将更多时间投入出国进修的准备工作中，系统整理多年来积累的气象案例，同时指导新进同事熟悉业务。李时雨在协助陈夏京的过程中，不仅提升了专业能力，也逐渐理解了她严谨工作风格背后的执着与坚持。
办公室里的同事们注意到陈夏京的状态逐渐好转，她不再回避关于感情的话题，能够以更平和的心态面对过往。李时雨则在工作之余，重新审视自己与蔡宥珍的关系，认识到那段感情早已失去维系的基础。严冬寒通过与家人的多次沟通，慢慢改善了家庭氛围，妻子开始理解他工作的特殊性，孩子们也重新与他亲近起来。
气象厅迎来了一次重要的全国性气象研讨会，陈夏京被选为代表进行专题发言。她与李时雨连续多日准备报告材料，反复修改演示内容。在这个过程中，两人对彼此的专业素养有了更深的认识，工作上的信任感日益增强。研讨会当天，陈夏京的发言获得了与会专家的好评，她提出的观测方法被列为后续研究的参考方案。
韩基俊最终接受了法律调解的建议，与陈夏京达成了房产分割协议。根据协议内容，房屋归陈夏京所有，她需按比例补偿韩基俊部分购房款。这个结果让双方都能接受，避免了漫长的诉讼过程。陈夏京将出售部分物品所得款项用于支付补偿金，彻底结束了与韩基俊的经济纠葛。
出国进修的日子逐渐临近，陈夏京开始办理相关手续。气象厅为她举行了简单的送别会，同事们纷纷送上祝福。李时雨在送别会上表示，期待她学成归来后能为气象厅带来新的技术理念。严冬寒代表二组赠送了纪念品，感谢陈夏京多年来对团队的贡献。
临行前夜，陈夏京独自整理行装，翻阅着过去的工作笔记，思绪万千。她想起那个雨夜的遭遇，想起这些日子以来的种种经历，心中既有感慨也有释然。清晨时分，她拖着行李箱走出公寓，抬头望向天空，阴云正在逐渐散开，一缕阳光透过云隙洒向大地。陈夏京深吸一口气，迈步走向新的旅程，她知道前方或许仍有风雨，但也必定会有晴空。
陈夏京已将房产及个人物品尽数售出，经财务核算确认该处住宅真正归属于韩基俊的产权份额仅为百分之七，因购房款项与日常开支基本由陈夏京独立承担，故她在处理资产时并未表现出任何谦让姿态。她明确告知韩基俊自己并无离开此地的计划，若对方不愿面对这种尴尬局面便应主动离去。当时现场聚集了不少旁观者，李时雨亦置身人群之中，目睹陈夏京洒脱的举止，韩基俊竟不由自主地露出了笑容。
随后陈夏京向高鹏灿表明已取消出国计划，并告知对方自己现已正式担任二组科长职务，将全力带领团队开展工作。高鹏灿闻讯极为欣喜，当即提议组织同事前往庆祝，但陈夏京提醒他此时尚属正常工作时段，不宜进行此类活动。当日下班时分，李时雨特意等候在陈夏京工作地点，二人相约共进晚餐。席间李时雨提及当天正值韩基俊与蔡宥珍举行婚礼，自己还特意前往仪式现场取走了新人的手捧花。
当晚两人情绪颇为高涨，饮酒过量，次日苏醒时竟发现同卧于一张床榻之上。陈夏京慌忙向李时雨致歉，后者则认为此事系双方自愿发生，无需表达歉意。此时陈夏京逐渐回忆起昨夜情景：酒意渐浓之际，李时雨突然提出亲吻请求，未料到她竟也给予了热烈回应。随后二人共同前往宾馆，忆及此处陈夏京顿感羞愧难当，遂向李时雨表明双方皆是有过人生经历的成年人，不必对此事过于认真，不如当作从未发生。李时雨亦不愿令陈夏京感到压力，整理衣着后便起身离去。独处室内的陈夏京轻拍前额，暗自思忖自己昨日举止实属失常。