陈夏京(朴敏英 饰)将韩基俊(尹博 饰)带离现场并进行严厉的批评。韩基俊流着眼泪恳求对方谅解，承认自己过去对待陈夏京的方式存在错误，并表示如今能够体会陈夏京当时所承受的痛苦。陈夏京对此回应称，自己并未感到心痛或心碎，只是认为那件事令她感到难堪。韩基俊听闻后哭泣得更为剧烈，将这种难堪归咎于自身行为。陈夏京推测韩基俊如此表现可能是为了争取她协助撰写特稿，因而明确告知韩基俊，她不会再提供稿件写作方面的帮助。韩基俊持续表达歉意，随后在不知不觉中陷入睡眠，身体倚靠在陈夏京肩头。陈夏京多次尝试推开未果，此时李时雨(宋江 饰)出现，揪住韩基俊的头发将其拖至一旁，并联系蔡宥珍(金亚荣 饰)将其接回。李时雨送走韩基俊后返回，发现陈夏京仍坐在楼下未曾上楼。李时雨认为陈夏京对韩基俊尚存感情，两人因此发生争执，返回住所时各自带着怒气用力关门，仅留下正在餐厅用餐的严冬寒。
次日清晨，陈夏京整理妥当准备前往工作场所，却注意到严冬寒用餐后未处理残留的食物。她自行清理完毕，恰逢严冬寒与李时雨从房间走出。陈夏京表现得若无其事，简要说明厨房备有食材，建议两人自行准备早餐，随后先行离开住处。李时雨熟练地寻找食材开始烹饪，这一举动令严冬寒感到惊讶。李时雨只得谎称陈夏京刚才介绍时提及相关安排，严冬寒虽感疑惑但未深究。
晨间会议即将开始，但陈夏京尚未抵达工作场所。韩基俊接到陈夏京来电后得知其遭遇交通事故，匆忙离开现场并安排他人代为主持会议。李时雨心中牵挂陈夏京的情况，发送消息询问状况，而此时陈夏京正在通话中向韩基俊咨询车辆投保的保险公司信息，因而未能及时查看消息。韩基俊赶往事故现场，陈夏京原本拒绝乘坐他的车辆，但由于所处位置难以招揽出租车，若不乘车将无法准时参加会议，只得无奈搭乘韩基俊的汽车。韩基俊对蔡宥珍与李时雨的过往关系感到痛苦，陈夏京直率地建议他选择离婚。然而韩基俊表示自己深爱蔡宥珍不愿离婚，反而将全部责任归咎于李时雨，认定李时雨是导致问题的根源，并劝说陈夏京远离李时雨，理由是李时雨拥有容易迷惑他人的外貌。
李时雨因担心陈夏京的状况，在会议期间显得注意力不集中，未能听取同事们对天气情况的分析。当高鹏灿突然征询李时雨的意见时，他未能给出回应，高鹏灿只得依据现有分析结果制作简报并发布。由于气象局的空调设备发生故障，工作人员在闷热环境中作业，普遍表现出焦躁情绪。申锡浩手持小型风扇试图降温，原本打算催促机房人员加快维修进度，但目睹机房人员汗流浃背地检修电脑设备后，将已到嘴边的话语咽回。陈泰京(郑润鲜 饰)正在撰写文章时，被突然闯入的母亲打断工作进程，这使他感到十分气恼。
李时雨在楼上观察到陈夏京与韩基俊一同返回，便带着怒气寻找陈夏京进行单独谈话。出于担忧与嫉妒的心理，李时雨情绪激动地表达不满，这无意中显露了他对陈夏京日益加深的情感，以及害怕失去陈夏京的恐惧。面对突如其来的质问，陈夏京解释自己仅受轻微擦伤，李时雨则将天气情况告知陈夏京，嘱咐她做好准备后便转身离开。
蔡宥珍多次拨打韩基俊的电话均未获接听，她亲眼看见韩基俊查看手机后直接进入办公室，这使蔡宥珍内心感到不适。蔡宥珍将一切问题归咎于李时雨，并对李时雨发泄情绪。李时雨坦然表示自己已爱上他人，从未想过纠缠蔡宥珍，并指出若男性真心爱护女性，便会包容对方的一切。蔡宥珍追问李时雨所爱之人的身份，询问是否为自己认识的对象，但李时雨未向蔡宥珍透露具体信息。
记者发布会进行期间，与会者纷纷询问梅雨季节的预计持续时间。陈夏京看到蔡宥珍与李时雨一同进入会场时，反应略显迟缓。韩基俊反复思量周围人员的议论，观察着每个人在闷热环境中汗流浃背的模样，情绪逐渐失控。他认定李时雨与蔡宥珍之间存在不正当关系，当众与李时雨发生肢体冲突，李时雨带着强烈怒意进行毫不留情的反击。此事导致办公室内开始流传难以遏制的谣言，多数人认为韩基俊动手打人的原因在于李时雨与蔡宥珍存在特殊关系。
工作场所的闷热环境持续影响着所有人的工作状态。申锡浩虽然对维修进度感到焦虑，但仍保持克制未施加压力。陈泰京在母亲离开后试图重新集中精力撰写文章，但被打断的思绪难以迅速恢复。高鹏灿在发布简报后继续关注天气数据的变化，同时留意到团队成员因环境不适而工作效率下降的情况。
陈夏京返回工作岗位后，尽管身体仅受轻伤，但仍需处理事故相关的保险事宜。她在会议间隙查看手机时发现李时雨发送的未读消息，但由于工作紧迫未能立即回复。韩基俊在冲突事件后独自待在办公室内，既对自身冲动行为感到懊悔，又难以摆脱对李时雨与蔡宥珍关系的猜疑。蔡宥珍在发布会结束后试图与韩基俊沟通，但韩基俊采取回避态度，这进一步加深了两人之间的隔阂。
李时雨在冲突事件后意识到自己的情感已对工作产生干扰，他尝试调整状态专注于气象分析，但脑海中不时浮现陈夏京的身影。严冬寒在住所观察到陈夏京、李时雨、韩基俊三人之间复杂的互动关系，虽未直接介入，但已注意到其中存在的紧张氛围。气象局的空调维修工作仍在进行中，技术人员在高温环境下持续作业，申锡浩安排人员为维修团队提供饮用水以缓解不适。
陈夏京在处理日常工作的同时，还需应对韩基俊持续的情感纠葛以及李时雨日益明显的关切。她在工作场合保持专业态度，但私人关系的复杂性难免对情绪产生影响。韩基俊在冷静后试图向陈夏京道歉，但陈夏京明确表示希望保持工作关系的界限。李时雨则通过工作接触的机会，以更为含蓄的方式表达对陈夏京的关心，同时避免造成对方困扰。
办公室内的流言随着时间推移逐渐演变出不同版本，但核心内容始终围绕李时雨、蔡宥珍、韩基俊三人的关系展开。部分同事选择回避相关话题，另一些则私下进行讨论。这种氛围对团队协作产生了一定影响，高鹏灿作为负责人注意到这一现象，考虑在适当时机进行团队沟通以缓解紧张气氛。
天气分析工作仍在紧张进行中，气象局全体人员需在设备不完善的条件下确保预报准确性。陈夏京在完成自身工作职责的同时，还需协调团队合作，确保信息传递的及时性。李时雨在专业领域展现出专注态度，尽可能减少个人情绪对工作的干扰。韩基俊则试图通过投入工作转移注意力，但情绪波动仍不时影响其判断力。
当日工作结束时，陈夏京选择留在办公室处理未完成的事务。李时雨在离开前犹豫是否与陈夏京交谈，最终决定给予对方空间。韩基俊提前离开工作场所，未与蔡宥珍同行。蔡宥珍在停车场等待许久未见韩基俊出现，只得独自驾车离开。严冬寒在住所准备了晚餐，但陈夏京因加班未能返回用餐，李时雨则以工作为由推迟归家时间。
夜幕降临后，气象局仍有部分人员值守。空调系统经过持续维修后部分恢复运转，工作环境得到一定改善。申锡浩在确认夜间值班安排后离开，高鹏灿则留下审核最终的气象报告。陈泰京完成了当日文章撰写工作，在离开前检查了所有设备运行状态。陈夏京处理完最后一份文件时已近深夜，她关闭办公室灯光后独自走向停车场，途中收到李时雨发来的问候信息，简短回复后驾车驶入夜色之中。
与众人不同，陈夏京对李时雨抱持信任，认为在经历了那段艰辛的岁月后，他不会再选择与蔡宥珍复合。恰在此时，空调故障得以修复，室内温度恢复正常，众人因闷热而烦躁的情绪也随之平复。陈夏京能够体察李时雨的心绪，她私下特意为他受伤处贴上了创可贴，同时也向李时雨坦言，自己曾协助韩基俊撰写特稿，此次联系主要是由于保险事宜需要处理。她还向李时雨表明，今后会注意与韩基俊保持适当距离，以避免引起他的不快。李时雨闻言感到十分欣喜，情不自禁地在众人面前亲吻了陈夏京。然而，这一场景恰好被韩基俊目睹，其内心顿时涌起复杂难言的滋味。返回之后，韩基俊怀着愤懑不平的心情，向蔡宥珍透露，与李时雨在一起的女子正是他自己的前女友，这仿佛是生活对他们所有人开了一个颇具戏剧性的玩笑。