在向朴车伍凛(高雅拉 饰)表达心意之后，林巴楞(金明洙 饰)与她在同一间办公室共事时，感受到一种显著的局促感。整整一日，两人之间未曾有过任何言语交流。林巴楞因自身陷入的窘境，对先前向朴车伍凛袒露心迹的行为感到懊悔。而韩世尚(成东日 饰)计划组织一次聚会，这进一步加剧了林巴楞的不安，他预感到自己将在聚会场合中面临无话可说的冷清场面。
韩世尚正在审理一宗涉及财产分配的纠纷案件。由于林巴楞与朴车伍凛之间弥漫着尴尬气氛，两人无法进行有效的协作与配合，只得静坐一旁，目睹韩世尚独自承担发言任务。他们聆听着四位主张继承权的子女在法庭上激烈争吵，场面一度失控。韩世尚被持续的喧闹声所扰，不禁评论道，往往越是理亏的一方，其声势便愈发夸张。此言一出，反而激发了各方更为矫饰的辩论，韩世尚事后暗自责怪自己多言。
休庭后返回合议室时，林巴楞与朴车伍凛在进门顺序上互相谦让，僵持了片刻。直至韩世尚出声催促，两人才先后步入室内。四位子女的争执持续了相当长的时间，韩世尚主持了两次合议庭讨论。在此期间，朴车伍凛始终保持沉默，未发表任何意见。韩世尚最终按捺不住，主动要求听取她的观点，敦促她提出看法。朴车伍凛这才建议尝试调解程序，并指出将财产全部归于长子一人名下的方案有失公允。韩世尚采纳了她的意见，改变了原有的处理思路。
林巴楞提前结束工作离开后，朴车伍凛在办公室内卷起裤腿，试图以更放松的状态处理剩余的公务。出乎意料的是，林巴楞中途突然折返，这一情况令朴车伍凛感到十分难为情。林巴楞静默片刻后，主动打破了两人之间的僵局。他表示，希望朴车伍凛能够将他之前所说的话视为未曾发生，两人继续维持普通的同事关系。听到这番话，朴车伍凛感到欣慰，她向林巴楞表达了感谢，同时也为可能造成的困扰致歉。这番道歉反而让林巴楞心中泛起一阵不适。
李道燕(李伊利雅 饰)请了半日假，陪同自己的父亲参观法院。郑宝玉偶然目睹李道燕展现出的温和耐心的一面，对此印象十分深刻。他误以为李道燕是特意作为志愿者，协助弱势群体参与司法活动，因而忍不住前往林巴楞等人所在处分享这一见闻。朴车伍凛听到郑宝玉的叙述后，出面进行解释，说明李道燕并非从事志愿服务，仅仅是陪伴父亲散心。郑宝玉曾见过李道燕桌上摆放的一张合影，照片中是她与一位年长男性的合照。他原本假定那位男性是李道燕的父亲，但李道燕本人曾明确表示那是她的恋人。此刻朴车伍凛又指称该男性实为李道燕的父亲，这种矛盾的表述让郑宝玉难以理解，无法接受李道燕确实在与一位年长男性交往的可能性。
案件连续审理数日，韩世尚及同事听取了四位子女之间接连不断的相互指责，以及他们各自提出的要求分割财产的理由与论述。朴车伍凛指出，四位子女的父亲尚未出庭作证，至今未就此事发表任何声明。韩世尚于是指令长子，在下次开庭时务必安排父亲本人到场说明情况。
郑宝玉提议由朴车伍凛和林巴楞筹办一次聚会。两人便将李道燕邀至一处市场，与当地的摊贩阿姨们交谈。出乎意料的是，李道燕展现出极佳的亲和力，迅速与各位阿姨融洽相处，谈笑风生。闵容俊(李泰成 饰)为了向朴车伍凛赠送生日礼物，提着两大袋物品也来到了市场。这一幕令林巴楞愈发感到窘迫，因为他同样准备了送给朴车伍凛的礼物，却苦于找不到合适的时机送出。目睹闵容俊坦然献礼，林巴楞更觉自惭形秽，更加不敢拿出自己的礼物。
闵容俊留下参与了为朴车伍凛庆祝生日的活动，并有意识地挑衅林巴楞一同饮酒。朴车伍凛本想出面劝阻，未料到林巴楞自行应允了饮酒的提议。当朴车伍凛送别林巴楞离开市场时，林巴楞终于将礼物取出递给她。他解释道，选择这份礼物纯粹是觉得它造型可爱，同时向朴车伍凛表达了生日祝福。朴车伍凛欣然接受了礼物，心情愉悦。
案件再次开庭时，四位子女的父亲被送至法庭，而护送他前来的人正是他的养子，也是家中最年幼的儿子。四位子女均不承认这位养子的家庭身份，反对将其纳入财产分配范围，甚至意图提起诉讼，要求父亲与养子解除法律关系。养子不愿见到父亲卷入诉讼，表示愿意顺从四位子女的意愿，任凭他们处置自己的户籍问题，并承诺会离开这个家庭。养子与父亲含泪道别，当他起身准备离去时，父亲伸手拉住了他，阻止他离开，并明确表示自己要返回家中。此言使养子泣不成声，而四位子女此刻也骤然感到羞愧，纷纷将脸转向别处，无法直面此景。