出于对全体成员安全的考量，亦枫与长安(池昌旭 饰)做出了放弃资格赛的决定，这一选择得到了喻馆长的认可。然而晓萤等人却主张完成全部赛事，并推荐亦枫作为参赛选手。经过多方劝解，亦枫最终同意出战。但由于比赛采用三人团体制，尚缺一名女性队员，晓萤与光雅虽争相请缨，却均因伤患无法上场。在门外听闻此间对话的百草，内心陷入剧烈矛盾。最终，出于对松柏道馆的归属感以及对晓萤等人的情谊，百草选择挺身而出，决定代表队伍参赛。
岸阳资格赛现场，长安与百草等人步入赛场时，观众席因百草的登场而响起阵阵欢呼，人们纷纷为她呐喊助威。一位资历深厚的元武道教练特意前来观战，他此前曾从沈柠处听闻过百草的事迹。比赛正式开始后，百草率先上场，然而她始终无法摆脱婷宜被自己击倒的场景在脑海中重现，导致面对对手的进攻时毫无反应，未能及时应对。事实上，在赛事前夕，百草的心结始终未能解开，晓萤与光雅等人曾劝她退出比赛，因为他们都能体会百草内心的沉重。面对同伴的关怀，百草深受感动，但身为松柏的一员，她不愿就此退缩。长安曾手持盐袋为她轻揉膝盖，并宽慰她需保持平和心态。
将视线转回赛场：在前两局较量中，秀达遗憾落败，而亦枫则成功战胜对手。至此，松柏的胜负完全系于百草此战的比分。众人对百草抱有充分信心，毕竟她所面对的是一位资质寻常的女性选手。比赛开始后，百草仍深陷于婷宜受伤事件的回忆中，迟迟未能发起攻势。甚至在对方主动袭来时，她依旧毫无反应，以致胸口被对手踢中。随后对手继续进攻，百草依然处于失神状态，眼看即将再次被击中之际，长安在场边高声提醒她进行格挡。遵循长安的指示，百草成功避开了攻击。比赛很快落下帷幕，松柏最终告负。在场众人久久处于震惊之中，难以接受百草就这样输掉了比赛。
赛后记者蜂拥而至围堵百草，晓萤等人上前阻拦媒体，长安迅速将百草带离现场。两人刚走出赛场，便被尹秀拦下。尹秀对二人进行了一番冷嘲热讽，而百草始终神情恍惚、心不在焉。随后风云道馆队伍出场，尹秀依旧以压倒性优势迅速击败对手。
百草前往医院照料婷宜，婷宜以讽刺语气提及百草比赛失利之事，但她表示即使百草输了，自己并未感到多少快意。婷宜谈起过往种种，坦言自己总是责怪百草夺走初原，又抢走廷皓。然而实际上初原从未喜欢过自己，此事与百草并无关联。她承认厌恶百草的根源，在于百草日益强大，夺走了原本属于她的荣耀。婷宜向百草致歉，表示自己已想明白，长久以来皆是嫉妒心在作祟。而此次受伤，实为以往训练积累所致，根本与百草无关。婷宜鼓励百草解开内心枷锁，全力投入比赛，努力为松柏争取荣誉。
廷皓来到医院，遇见正在等候百草的长安，便与他谈起百草。廷皓直言，百草将婷宜害至如此境地，因此他憎恨百草，且永远不会原谅她。恰好走来的百草听见这番话，不禁潸然泪下——昔日深爱她的廷皓，如今竟对她怀有如此深刻的恨意。