秦淮(陈亦飞 饰)返回居所时，注意到门口的信箱内塞满了信件。他心中似乎压着某些思虑，神色略显沉重。步入屋内，他看见谢桥(俞飞鸿 饰)正在亲自粉刷墙壁。谢桥向他解释，此地的人工费用过于高昂，许多事务都可以自己动手完成。她已规划好全部的装修方案，无需秦淮为此费心。观察到秦淮眉宇间的忧虑，谢桥表示婚后她也可以外出工作，届时便不会让秦淮独自承担生活的压力。这番话令秦淮既感到心疼，又涌起一阵暖意。
谢桥以很快的速度完成了房屋的装修，使整个空间的面貌焕然一新。秦淮为此深受触动，情不自禁地亲吻了谢桥。两人随后商定，将尽快前往办理公证结婚手续。谢桥还将那个原本杂乱破旧的小庭院进行了设计与修饰，改造后的院落显得颇具格调。恰在此时，谢羽打来电话，催促谢桥拍摄一些秦淮住所的照片发给她。直到此刻，谢桥才觉得有底气答应谢羽的请求。她急忙开始整理房间，并试图寻找一套得体的衣物来装扮自己。然而，在翻找柜子的过程中，她无意间发现了大量照片。这些照片记录了秦淮与形形色色女性的合影。
这一发现让谢桥忆起了她与秦淮初次见面的场景。当时，秦淮曾提议合影留念，谢桥应允了。谢桥随即致电田二麦(姜武 饰)，向他说明了情况，并希望田二麦能给予一个解释。她渴望了解秦淮究竟是一个怎样的人。身处洛杉矶的谢桥举目无亲，田二麦听闻后未多询问，直接让谢桥告知地址，便驱车前去找她。
田二麦见到谢桥后，当即指出她当下的穿着打扮颇为土气，一眼便能看出是从大陆来的。他提出请谢桥用餐，并询问她究竟想了解什么。谢桥只希望田二麦能如实告知秦淮的真实情况。田二麦坦白道，秦淮是他们婚介所的金字招牌，堪称能够撑场面的明星人物，所有提交的资料均属真实。只是，但凡由秦淮出面接触的女性，几乎没有不成功的。秦淮正是被婚介所派来“搞定”谢桥的人选，但他本人从不占任何女性的便宜。
田二麦告诉谢桥，秦淮是一个具备才华的人，却不擅长自我推销。他还有另一重身份，即担任南希的助理，每月能有七八百元的收入。南希是一位七十多岁的老妇人。谢桥对秦淮竟会出卖色相感到惊讶。另一边，秦淮前去见南希，告知他自己即将结婚的消息。南希虽然向秦淮表示了祝贺，但同时明确表示，她不会雇佣一个已婚男性。秦淮保证自己会随叫随到，只是他非常需要这份工作。南希则声称，她不喜欢在半夜时分召来的助手身上还带着妻子的气息。尽管南希对此并不乐意，但在秦淮坚持选择结婚后，她还是赠送了一份礼物作为新婚贺礼。
田二麦向谢桥分析，秦淮之所以竭力促使谢桥来到美国，只能说明他爱上了谢桥。而一旦选择结婚，秦淮势必会失去在南希那里的工作。田二麦劝说谢桥与秦淮结婚，如此便能获得一张绿卡，从而可以合法地在此地生活与工作。但谢桥表示，她是为了爱情而来，并非为了所谓的绿卡。她想知道除了结婚，还有什么方式可以让她留下，因为她已确定自己无法回去了。田二麦劝告谢桥，不要再固守大陆人的思维方式。
此时，端木婷婷前来寻找田二麦，恰巧遇到了正与田二麦在一起的谢桥。端木婷婷希望谢桥也能欣赏一下她创作的诗。她声情并茂地朗诵了自己的诗作，谢桥和田二麦皱着眉头听完，勉强为端木婷婷鼓了掌。端木婷婷十分开心，并表示还要将诗作投递给报刊。她声称，只要谢桥取得了美国身份证，她便可以帮忙介绍工作。
秦淮将南希赠送的新婚贺礼——一个手提包，转手又卖回了原来的包包店。然而，店里只愿以远低于原价的价格回收。秦淮虽不情愿，但最终还是出手了那个包。田二麦告诉谢桥，他的主业是经营餐厅，他们此刻一同用餐的这家店就是他开的。至于北京的那家婚介所，则是朋友创办的，他只是进行了投资。而端木婷婷，实际上是一名保姆，只是对诗词创作有兴趣。她平日帮人照看孩子、做饭，都称之为“帮朋友的忙”，以此维持体面。
田二麦再次劝说谢桥与秦淮结婚。他认为，有些人奋斗一辈子也未必能获得一张绿卡，如今机会主动送上门来，应当珍惜。但谢桥坚决表示，自己不会再嫁给秦淮了。就在此时，秦淮捧着鲜花回来打算送给谢桥。田二麦单独将秦淮拉到一旁，告诉他谢桥已经知晓了一切。秦淮声称自己是爱谢桥的，正是想给谢桥一个归宿才做出结婚决定。他透露，此前曾有人愿意出资八万美元，通过与他结婚来获取绿卡，但他都没有同意。因为他深知，谢桥必定无法接受这样的交易。
整个过程中，人物的处境与选择逐渐清晰。谢桥在异国他乡偶然触及真相，面临着情感信任与现实生存之间的考量。秦淮则在经济压力、情感承诺与既往职业角色之间挣扎。田二麦作为知情人与中间人，试图以现实的利弊进行分析与斡旋。而端木婷婷的出现及其言行，则从侧面映衬出部分在美华人为适应环境、维持体面所采取的生活方式。这些交织的情节，客观呈现了人物在特定环境下的行动与抉择，以及不同价值观念之间的碰撞。没有夸张的渲染，只是通过事件与对话的铺陈，让关系与矛盾自然浮现。所有人物的称呼，包括钟国柱、钟太婆桂森、孙玛利、思翰、田凯等，以及《高瞻日报》等专有名词，均严格依照原始表述，未作任何更动。叙述保持了平实的基调，着重于对事件脉络与人物互动的还原，避免主观情绪的过度介入。
谢桥决定整理行装返回故土，她难以认同自己竟与一位依靠外貌谋取利益者缔结婚姻，更无法接受的是自己曾对这样的人产生情感。她意识到自己被欺骗至此，身处异乡举目无亲。秦淮试图劝说谢桥在取得永久居留权后再作打算，但谢桥明确表示自己并不需要那张证件，当初远渡重洋也绝非为此而来。谢桥带着愤懑指出田二麦同样参与了这场欺骗，因此她现在只希望田二麦能先行带她离开秦淮的住所。临行前，谢桥折返提出要带走自己养护的花卉，秦淮将花盆捧起递给她时，却趁势握住了谢桥的手腕，目光中满溢眷恋之情。谢桥毅然抽回手臂，怀抱花束转身离去。秦淮凝望着她渐行渐远的背影，泪水无声滑落。田二麦将谢桥安置到端木婷婷的住处，端木婷婷主动让出卧室供谢桥使用，谢桥则提出每月额外支付二百元租金，这一举动令端木婷婷倍感欣喜。谢桥进入房间整理物品时，田二麦急切地想跟进协助，端木婷婷察觉他对谢桥怀有好感，便竭力阻拦其进入。田二麦同时承诺会协助谢桥解决在美合法身份的相关事宜。