秦淮(陈亦飞 饰)随谢羽返回居所暂住。谢羽内心对秦淮怀有深切的歉疚，主动向他解释先前为何采取那种态度。她表示，当初是自己坚持让姐姐参与相亲活动，倘若姐姐婚后生活不如意，她便成了导致这一切的罪魁祸首。秦淮对此表示能够体谅，然而因谢桥(俞飞鸿 饰)即将成婚的消息，他情绪依然显得低沉。
谢羽前往美国探望谢桥，谢桥与萧雨山(李乃文 饰)一同驾车前来迎接。甫一见面，萧雨山便对谢羽展现出热烈的欢迎姿态，同时也通过言行自然流露对谢桥的关爱。谢羽提议让萧雨山设宴款待，萧雨山爽快应允，请谢羽任意挑选用餐场所。目睹谢桥住所的奢华程度，谢羽感到颇为意外，其家居环境之优越堪比宫殿，这使她认为当初促成姐姐相亲的决定显得尤为正确与明智。
苏棉亦前来拜访谢羽。谢羽向苏棉表达了对其照顾姐姐的感谢之情。苏棉则回应称，自此以后便无需再由她来照料谢桥了。萧雨山在家中举办聚会，邀请了各界颇具声望的人士，并郑重其事地向谢桥逐一引荐，助其融入这个社交圈层。苏棉观察着这些来宾，对谢羽指出这便是所谓的朋友圈，而朋友圈的层次在很大程度上决定了个人生活的品质。她进一步阐述，朋友圈中十个人的综合状况，大致等同于个人所拥有的财富价值。谢羽仔细思量，认为此种说法似乎确有道理。
谢桥带领谢羽前去寻找田二麦(姜武 饰)。谢羽顽皮地走上前，用手蒙住了田二麦的双眼。两人因生意往来时常通电话，彼此已算熟识。谢羽亦向田二麦表达了谢意。目前，谢羽有意投资一家主营中美旅游业务的旅行社，她希望与田二麦建立合作关系，由她负责在中国组织旅行团，田二麦则负责美国境内的旅游接待事宜。田二麦同意了这项合作提议。
谢羽专程拜访萧雨山，恳切希望他能善待谢桥。她提及父母因车祸离世后，姐妹二人一直相依为命，互相扶持。见到萧雨山，谢羽感到由衷欣喜，视其为姐妹俩的第三位亲人。萧雨山主动提出可为谢羽申请美国公民身份，以便她将来能移居美国生活；若日后谢羽结婚，亦可将其配偶一并办理过来，从而实现全家团聚。谢羽深受感动，接受了这个提议。萧雨山特意赠予谢羽一条项链，此举也让谢桥颇为动容。然而，凝视着项链，谢羽不禁想起了秦淮。她从未见过有人如此痴情，其程度近乎执迷。谢桥则认为过往之事已应翻篇，她亦祝愿秦淮能遇见更为合适的伴侣。谢羽察觉谢桥似乎仍对秦淮有所牵挂，谢桥则感叹人与人之间的缘分颇为奇妙。她衷心希望秦淮能找到属于他自己的幸福，并鼓励他在事业上努力进取，成为一名卓越的建筑师。
黑豹及其车队稍后抵达。谢羽向黑豹介绍了田二麦与谢桥。黑豹言语不多，仅以点头或挥手作为回应，随后便接走谢羽。田二麦凭直觉认为谢羽与黑豹并不相配。离开后，谢羽告知黑豹，谢桥是家中主事之人，唯有谢桥认可黑豹，她才会倾心相待。同时，她表达了希望未来能到洛杉矶生活的意愿，但黑豹未作明确答复，径直驾车载着谢羽离去。
田小麦(王一楠 饰)的母亲从田二麦处探听到萧雨山再婚的消息，随即转告田小麦。田小麦表面显得并不在意，声称自己已有男友，萧雨山之事已与她无关。然而，她仍忍不住询问萧雨山的结婚对象是谁，当得知是谢桥时，顿时惊愕不已。田母责备田小麦缺乏心计，不仅举报了萧雨山，还带着孩子返回，无形中反倒促成了萧雨山与谢桥的婚事。田小麦闻言，泪水悄然滑落面颊。她难以自抑，拨通了萧雨山父母的电话。
萧雨山父母得知消息后，立刻致电萧雨山，满怀喜悦地表示要前来探望孙女，并告知田小麦已为他们订好机票。萧雨山试图将行程推迟几日，但其父母坚持要尽快前来。萧雨山因而责怪田小麦不应擅自安排其父母到访，田小麦则辩称是萧雨山父母执意要求，她亦无法阻拦。
谢桥在获得合法身份后，于一家电视台寻得工作。由于暂时没有主持人职位空缺，她先负责后期剪辑事务。随后，她被安排对一家月子中心进行采访，并需准备相应的采访提纲。对此工作机会，谢桥已感到十分满足。她向端木详细咨询了关于月子中心的诸多情况，了解到当前美国相关法律规定十分严格：垃圾堆放过多可能遭致问题，婴儿啼哭可能被邻居举报，甚至婴儿用品垃圾箱数量稍多也可能引发投诉。
萧雨山将父母即将到访之事告知谢桥。其父母尚不知晓他与田小麦已离婚，更不知晓他与谢桥结婚的消息。萧雨山认为父母思想较为传统守旧，担心他们难以接受这些事实。此外，父母言行风格直接，他恳请谢桥，若父母言语间有何冒犯，务必多加包容，切勿与他们计较。
谢桥向家人表明自己将努力成为称职的儿媳，然而她需要迎接公婆的时段恰好与她首次采访任务的时间安排产生了冲突。萧雨山对此事的看法是，谢桥理应把接待公婆置于职业工作之上。面对两难抉择，谢桥征询了端木的建议，端木同样认为家庭责任比职场事务更为关键，其观点是工作机会日后尚可重新获得，但此次在公婆面前的表现机会却可能对长远关系产生持久影响。经过一番思量，谢桥最终将采访提纲递交给导演，同时向导演说明了自己因故无法参与此次采访工作。导演虽然批准了谢桥的请假请求，但也明确表示此后不会再将类似的采访任务交付于她。另一方面，萧雨山前往机场迎接父母的到来，双亲甫一见面便立即关切地问起有关妞妞的情况。