夜幕笼罩下的海面呈现出一种罕见的宁静，牙擦苏独自沿着海岸线缓慢行走。他的思绪完全被十三姨的身影所占据，然而十三姨心中所系唯有黄飞鸿(郑恺 饰)一人。正当牙擦苏沉浸于失落情绪之际，十三姨不知何时也来到了这片海滩。两人相对无言，只有潮水轻轻拍打着沙滩。就在这时，海浪推送着一块形状奇特的许愿石漂至岸边，牙擦苏立即拾起石头，带着兴奋的神情递给十三姨。
牙擦苏以诚恳的语气向十三姨诉说，自己从出生起便丧失了嗅觉能力，但自从遇见十三姨之后，竟能清晰地感知到她身上特有的气息。正是这种特殊的感知，使牙擦苏对十三姨产生了与众不同的情感。此时，有人前来告知十三姨关于黄飞鸿的消息，称他正在台湾参与抗日活动。十三姨听闻此讯，顿时雀跃不已，脸上洋溢着喜悦的神采。
次日，十三姨与黄麒英(吕良伟 饰)一同前往市集闲逛。在首饰摊位前，他们遇见了一位外国女子德海泽(海陆 饰)。这位女子不仅装扮时尚、容貌秀丽，更展现出过人的机敏。她仅用寥寥数语便以低廉的价格购得一只玉镯，这般讨价还价的技巧令黄麒英颇为赞叹。十三姨对此深感钦佩，遂向德海泽请教议价的诀窍。德海泽解释道，自己自幼便跟随父亲四处经商，因而见识广博。然而十三姨对于德海泽所展现的开放思想却难以完全接纳。
恰在此时，十三姨收到一封神秘来信，信中仅书“红灯之下不见不散”八字。十三姨误以为此信出自黄飞鸿之手，对当晚的会面充满期待。然而等待她的却是一场空欢喜，黄飞鸿并未如约出现，地上只余燃尽的烟花残骸。十三姨隐约感觉到黄飞鸿就在附近，她含泪高声呼喊，质问他为何不肯现身相见，难道真要让她等待一生一世？而此刻的黄飞鸿正隐匿于转角暗处，他强忍着现身的冲动，在心中默念：人生漫漫，我怎忍心让你长久守候。
翌日，黄飞鸿在饭馆用膳时不慎被窃走钱袋，他急忙追出店外，在追赶小偷的过程中，两人意外闯入了德海泽经营的电影院。德海泽目睹黄飞鸿施展的卓越武功，不禁心生倾慕。然而黄飞鸿仅简单交谈数语便匆匆离去，德海泽怅然若失，手持黄飞鸿的画像四处寻访，最终从猪肉荣口中得知了这位心上人的姓名。
德海泽在市集巧遇十三姨，两位女子一同挑选首饰，相谈甚欢。但她们尚未察觉，彼此竟钟情于同一男子。与此同时，黄麒英仍在为延续黄家香火而奔波于各种相亲场合，可惜所遇女子皆不尽如人意，这使他颇感沮丧。
为探听黄飞鸿的下落，德海泽首先查明了黄麒英常去的场所。她略施小计迷晕了前来赴约的柳姑娘，随后手持玫瑰花代之前往。德海泽向黄麒英自我介绍，称自己是混血儿，在家中排行第十三。黄麒英闻言大为惊讶，未曾想到这位女子也被称作十三姨。德海泽为亲眼目睹黄麒英施展中国功夫，故意挑唆他与他人发生冲突。黄麒英毕竟年事已高，体力渐感不支，正当他渐处下风之时，黄飞鸿及时现身相助。德海泽在一旁看得兴致盎然，而黄麒英见到久未谋面的儿子，怒气冲冲地将他带回家中。
黄麒英用力拧着黄飞鸿的耳朵，甚至扬手欲扇其耳光，但最终还是没有落下。德海泽紧随其后赶到黄家，急忙在一旁劝解。此时十三姨也回到家中，她激动地握住黄飞鸿的手，不料黄飞鸿却脱口喊出“阿妹”的名字。十三姨顿时醋意大发，负气转身跑开。
此后，德海泽开始持续不断地纠缠黄麒英。她甚至故意从楼上纵身跃下，黄麒英大惊失色，急忙上前接住，却不慎闪伤了腰部。德海泽搀扶着黄麒英返回黄家，并借机耍赖要求在此留宿。黄飞鸿见状调侃道，德海泽与黄麒英倒是颇为相配。
德海泽特意制作了奶油蛋糕赠予十三姨品尝，两人在交谈中自然而然地提起了黄飞鸿，相谈甚欢。十三姨却流露出些许惆怅，她想起黄飞鸿曾经倾慕的岑慧慧(钟楚曦 饰)，如今又多出一位台湾的阿妹，实在令人气恼。
黄飞鸿始终惦记着被囚禁的载鸷，计划实施劫狱行动。黄麒英多次劝阻未果，只得拿着黄飞鸿的生辰八字前去算命，意图为他另寻姻缘。然而算命女子一见黄飞鸿的八字，便以命格晦气为由拒绝推算。
这些看似独立的事件在时间的脉络中交织延伸，每个人物都在自己的情感轨迹上踯躅前行。牙擦苏的痴心、十三姨的执着、黄飞鸿的隐忍、德海泽的热烈以及黄麒英的忧虑，共同构成了一幅复杂的情感图景。海边的许愿石或许承载着未说出口的期盼，市集的首饰摊位成为不同文化观念碰撞的场所，而那封“红灯之下不见不散”的信笺则化作等待与失落的象征。黄家大院里的每一次相聚与分离，每一次误解与和解，都在悄然改变着人物关系的微妙平衡。德海泽的闯入为这个传统家庭带来了异域之风，她的直率与十三姨的含蓄形成鲜明对比，而黄飞鸿周旋于多重情感纠葛之间，其内心的挣扎与抉择逐渐浮现。黄麒英为家族传承所做的努力，以及他在新时代观念冲击下的困惑，同样成为这条叙事线索中不可忽视的组成部分。所有这些细微的互动与反应，如同投入静湖的石子，漾开一圈圈逐渐扩大的涟漪，在平静的表象下酝酿着更为深刻的变化。