皇帝传召李谦(方逸伦 饰)入宫觐见。李谦因生母逝世之事对君主心存怨怼。圣上向他致歉，言明自己已然失去李询(张博涵 饰)，不能再承受失去他的痛苦。李谦责备父亲，指出当年母亲与父皇之间的情意竟如此不堪一击。皇帝坦承辜负了郑妃，但身为帝王多有身不由己之处，且时常受臣下蒙蔽，对此亦深感悔恨。如今所能做的补偿唯有追封谥号，但李谦并未接受这番心意。圣上虽有不悦，终究按捺情绪，转而希望他能探视病重的淑妃。李谦指摘父皇糊涂，强调正是淑妃害死其母妃，并曾企图谋害自己。皇帝承认这些事实，但表明自己毕竟是淑妃的丈夫，所知的是淑妃内心始终牵挂于他。
李谦继而替乔慧心(周紫馨 饰)陈情求恕，皇帝应允了他的请求。李谦最终仍前往探视淑妃。淑妃自觉无颜接受他的探望，亦深知无法弥补过往过错。李谦阐明来意：尽管淑妃导致其母身亡，但王兄曾两度挽救他的性命，淑妃亦将他抚养成人，实际上这些年来她已偿还所欠的一切。淑妃慨叹自己虽获得地位荣宠、君王恩眷，却彻底丧失了身为母妃的尊严。往后的岁月里，在李询眼中她始终是个罪人，原本的母子之情因那场大火早已消散无存。李谦宽慰淑妃，提及王兄守护她十余年，临终仍留下书信，字里行间满载对她的深厚情感与惦念，期盼她能珍重余生。
李谦继续为李明月(凌美仕 饰)守夜，李明月依旧昏迷未醒。乔慧心获释后前往资王府，李谦回避不见。乔慧心只得立于门外，言明将去为夫君守灵，并感谢李谦代为求情。关于二人之间的情感纠葛，她已难以厘清，但坦言直至今日心中仍有他的位置，然而此后半生将把这份爱意尽付李询。倘若今后李谦仍怀怨恨，大可明言相告，她愿随时以命相偿。是非对错，终究难以论断。无论恩怨如何，今生不必再会，忘却前尘，各自前行。慧心离去后，李谦独守门内。虽未原谅，但他决定就此放手。
至进膳时分，李谦亲自喂李明月汤药，却始终未能喂入。他持续以温和语调对李明月言语。坦丽坚持每日为李明月制备膳食，第五橙与雀砚察觉她情绪异常，担忧她长期郁结于心恐伤及自身。二人分别劝慰她放宽心怀，但坦丽仍执意按照自己的方式照料王妃，最终抑制不住泪水。第五橙心中难受，劝她将积压的痛苦宣泄出来，莫要过分压抑情绪。坦丽终于痛哭失声，倒伏在第五橙怀中。
李谦向李明月许诺，待她苏醒之后，会为她折取花枝，烹煮清茶。李谦践行了这些举动，李明月仍未归来。他握住她的手，以虔诚姿态继续低语，让她安心于凯尔比，言明其一切安好，两国局势亦属平稳，他们之间的深情也一如既往。
东岳国第一美男子八王爷抵达北宣，特向皇帝请求迎娶康乐公主。宋金玉对此全然不信，坚称以康乐挥鞭的性情无人愿娶。司空真(董岩磊 饰)进一步透露，东岳国不仅正式递交求亲文书，更携两车金银珠宝作为聘礼。宋金玉倍感诧异，认为八王爷眼光欠妥。司空真却持不同见解，指出康乐无论品貌家世皆属良配，若不嫁与八王爷，倒可考虑许配于他。宋金玉闻言不禁大为惊讶。