徐子豪(张倬闻 饰)与寂空及两位僧人抵达三观村，寂空刚步入村中广场，便发现一户三口之家已丧命于该处。三人姿态如同正在从事农务，面容安详似陷入沉睡，但寂空探其鼻息，确认均已无生命迹象。他们随即转向另一户村民家中，所见情形与先前那户完全一致，村民皆呈睡眠状态，却同样呼吸全无。空气中再度弥漫起那股特殊香气，倭寇究竟凭借何种手段能如此隐蔽地夺取性命。徐子豪取出一只水壶，其中盛满从遇害者所用水井中打取的井水。目前唯有尝试验证，徐子豪将水倾倒而出，取出事先备好的活鼠，喂其饮用此水。众人屏息观察，然而老鼠活动如常，未见异常。徐子豪面色逐渐凝重，显露出困惑神情。他似乎骤然领悟到某种关键，未待寂空出言阻止，已举起水壶自行饮下一口。徐子豪随即陈述其推断：此毒性质必然极为特殊，恐怕仅对人类产生效用。倭寇必定料定我们不敢以人体试毒，我偏要亲自证实这一点。寂空当即斥责此举过于鲁莽，若果真中毒该如何应对。徐子豪坦然表示，自己如今已失武功，留存于世亦无大用，不如以此残躯为众人探明对抗倭寇的途径。
徐子豪随后卧于床榻陷入昏迷，军医正为其诊脉探查。军医诊断后指出，脉象并无特异之处，仅显示为深度睡眠状态，身体机能未见明显异常。寂空匆忙扶起昏睡的徐子豪，开始向其体内输送自身内力。寂空急切地引导真气在徐子豪经脉中运行，忽然间徐子豪身躯微颤，经过数次挣扎后缓缓苏醒。
与此同时，公主、嬷嬷与吴心为助徐子豪寻得某部经书而返回京城，三人行踪已被王其麾下人员掌握。他们甫入京城地界，即遭王其部下擒获。王其将三人囚禁于牢狱之中，施以严刑拷问，逼询其重返京城的真实目的。