皇帝下令将公主与随行嬷嬷自监牢中释放。两名身着黑衣的人士潜入地下牢狱，使用特制的金刚链条锯断了牢固的钢锁，一路深入至囚禁吴心同(王鹤鸣 饰)的牢房。两道黑影上前拍醒了正在沉睡的吴心同，吴心同受惊之下险些叫出声，黑衣人迅速掩住他的口鼻。其中一人正是格尔乐(张颖 饰)，她低声斥道：是我。死期将至竟还能安睡，真是愚钝不知忧虑，速速离开。此时，乌日娜已在旁边将牢房的铁窗栅栏锯断。两位女子敏捷地跃出窗外，吴心同却因体型肥胖，被卡在窗框中间，几次尝试仍无法脱身。此刻，地牢外侧通道传来了逐渐逼近的脚步声。
格尔乐与乌日娜急忙合力向外拉扯吴心同。与此同时，王其与方掌班步入牢房，发现室内空无一人，抬头便看见窗口悬着两条粗壮的腿正在奋力蹬踏。方掌班一个箭步上前，牢牢抓住了吴心同的脚踝。吴心同发出凄厉的嚎叫，随即施展出轻身缩骨的功夫，身形陡然收缩。伴随着一记响亮的排气声，他终于被彻底拽出窗外。方掌班被这股气味所袭，下意识松开了手，旋即冲出牢房追击。格尔乐当即提议分头撤离，方掌班紧盯吴心同不放，紧随其后疾奔。
方掌班怀着深切的仇怨紧追吴心同，吴心同则凭借轻功全力奔逃，两人竟一时速度相当，难分先后。吴心同瞥见格尔乐与乌日娜在远处向他发出信号，便立即转向朝她们所在方位逃去。方掌班毫不松懈地尾随，最终被格尔乐与乌日娜预设的机关所困——一口巨钟骤然落下，将其严密罩在其中。
至此，所有被囚者均获解救。公主应允了格尔乐与乌日娜的请求，准许她们一同前往徐子豪(张倬闻 饰)的住处取得经书。在众人的护卫下，这部经书最终平安送达徐子豪手中。徐子豪在翻阅经书时，从中发现了关于火炮制造技术的详细记载与研制方法。这一发现或许将对后续局势产生重要影响，而经书的安全转移也为后续行动奠定了基础。整个过程虽几经波折，但凭借众人的协作与机变，最终达成了既定的目标。