崔武恪(朴有天 饰)将手铐铐在卓民硕手腕上，并明确指出他杀害黄吉秀的罪行。面对崔武恪精准无误的侦破能力，卓民硕尽管神色间流露出明显的惊惶，却并未出言反驳，而是以沉默的姿态承认了自己即是凶手。随后，崔武恪将卓民硕押解返回警察局。此前，卓民硕的兄长卓志硕曾试图出面，意图替弟弟承担杀人罪责。崔武恪突然将卓民硕拘捕归案的行动，使得卓志硕的顶替计划落空。在警局内，卓志硕悲痛万分地与弟弟道别。卓民硕深知杀人罪名严重，性命恐将不保。卓志硕的哭泣愈发悲伤，其中亦包含了对卓民硕家人未来境遇的深切忧虑。
与此同时，吴初琳(申世景；姜智宇（幼年） 饰)正在街道上独自漫步。崔武恪则与严美在一家餐厅内共进晚餐。吴初琳恰好从餐厅窗外经过，她的目光穿过玻璃，落在崔武恪身上，神情显得复杂难辨。崔武恪专注于和严美的交谈，并未察觉窗外的吴初琳。一种难以名状的酸涩情绪在吴初琳心中悄然升起，她转身回到自己的住所，独自食用泡面以作晚餐。置于桌面的手机此时响起铃声，来电显示是崔武恪。吴初琳拿起手机接听。电话中，崔武恪邀请她外出用餐。吴初琳的回答显得有些迟疑和吞吐。崔武恪从听筒中清晰地听到了电视机播放节目的背景音。吴初琳本欲寻找借口婉拒，但崔武恪已然知晓她正在家中。于是，吴初琳只得应允，离开家门前去与崔武恪会面。待吴初琳抵达后，崔武恪率先引领方向，朝着一家餐厅走去。吴初琳跟随其后，进入餐厅落座。崔武恪点选了多种肉类烧烤食物，两人在用餐过程中进行了交谈。
另一方面，卓志硕身为警务人员，却包庇其弟卓民硕的杀人罪行，警方依据法律程序将其逮捕。卓志硕戴着手铐从警局走出时，崔武恪以一副复杂的神情目送他登上警车。卓志硕面容中充满愧疚，他向崔武恪表达了感谢之意。他认为，若非崔武恪及时将其抓获，自己或许会在犯罪的道路上持续走下去，接连犯案。从某种角度而言，崔武恪的行动实际上减少了卓志硕未来可能的犯罪次数。在上警车前，卓志硕提出与崔武恪握手。崔武恪伸出手与之相握，完成这个动作后，卓志硕转身上车，车辆随即驶离。
随着卓志硕案件的侦办告一段落，严美及其同事返回警局，将调查重心重新投入到条形码凶手案件之中。某日，吴初琳前往权在熙(南宫民 饰)所经营的餐厅就餐。期间，洪厨师从天台坠落身亡。崔武恪与数名同事亲眼目睹了洪厨师坠楼并砸中一辆汽车的整个过程。一行人迅速冲向建筑物上方的天台。此时，权在熙正在餐厅内等待洪厨师上菜，因对方迟迟未出现，他便前往天台寻找。洪厨师坠楼的经过被权在熙尽收眼底。权在熙趴在天台边缘向下张望时，恰逢崔武恪抬头向天台方向望去。权在熙顿时神色慌张，意图返回楼内。然而，崔武恪已带领同事赶到天台，并堵住了他的去路。权在熙一时难以辩解，被警方视为案件嫌疑犯。
吴初琳坚信权在熙并非杀害洪厨师的凶手。崔武恪则出言提醒她不要过多干涉此事。吴初琳取出一包艾草递给崔武恪。崔武恪起初以为这是赠予他的食物。吴初琳随即解释，意在借助艾草的气味来寻找真凶。她指出，权在熙身上并未沾染艾草气息，这可以说明他并非凶手。吴初琳希望崔武恪能够查明真相，还权在熙以清白。崔武恪接过了吴初琳递来的艾草。吴初琳一心想要为权在熙翻案，崔武恪再次告诫她勿要插手闲事。吴初琳本是出于好意，意图协助崔武恪查案，然而崔武恪并未领受这份情意，反而坚持要求她不要多管。吴初琳面对此情此景，颇感无奈，只能目送崔武恪离去。
另一调查线上，姜赫带领两名下属前往千柏京的住宅进行案件调查。千柏京的居所宽敞豪华，其气派程度堪比宫殿。姜赫步入大厅后，面带惊叹之色环顾四周环境。
之后，吴初琳从权在熙的住处离开，于途中偶遇崔武恪。两人一同前往一家餐厅吃饭。用餐期间，崔武恪伸出手，轻轻抚摸了吴初琳的头发。吴初琳脸上掠过一丝羞涩，并未言语。崔武恪随即收回手，并告知吴初琳，她的头发沾到了汤水。吴初琳这才回过神来，意识到自己方才或许有所误会。崔武恪的举动并无他意，仅仅是为了帮她拂去发丝上沾染的汤汁。
就餐过程中，吴初琳注意到崔武恪目光凝滞，陷入了深沉的思绪之中。实际上，崔武恪因饮酒已然醉倒，陷入熟睡。吴初琳伸手轻轻触碰了他一下，崔武恪便顺势倒向包厢的靠背，闭目睡去。凝视着熟睡的崔武恪，吴初琳忽然回忆起一段往事。不久之前，崔武恪曾与她谈及妹妹失踪的事情。此刻，吴初琳手中的布娃娃让她对崔武恪产生了一种异样的感觉。这个布娃娃曾是连接崔武恪与其妹妹崔恩爱回忆的纽带。往昔，崔武恪与崔恩爱一同逛街时，崔恩爱手中便拿着这样一个布娃娃。崔武恪曾接过布娃娃，用古怪有趣的声调与妹妹崔恩雪对话。这段尘封的记忆片段，因眼前的情景而被悄然唤醒。
服务员向吴初琳说明，不宜让崔武恪在包厢内休息。吴初琳便领着崔武恪走到外面的台阶处坐下。崔武恪将头枕在吴初琳的腿上，逐渐陷入沉睡。吴初琳凝视着他，心中涌起一股冲动，想要低头亲吻崔武恪。就在此时，崔武恪突然睁开了双眼，目光直直地望向吴初琳。面对这突如其来的状况，吴初琳顿时感到惊慌失措，一时不知该如何应对。