谢非(李向哲 饰)目送金瑶(陈诗敏 饰)离去后，思绪便难以集中在剧本上，金瑶的情绪状态成为他心头挥之不去的挂念。顾辰羽(赵志伟 饰)计划携夏小宁(孙艺宁 饰)前往家中与父母会面，途中以玩笑口吻告知夏小宁，母亲已获悉她先前与人争执之事，故而特意安排她回家饮用滋补汤品。夏小宁忧虑自身发型未经打理，着装亦不够庄重，遂请求顾辰羽日后若再有面见长辈的安排需提早告知。顾辰羽注视着她，唇边不自觉地浮现笑意。
谢非在办公期间持续留意金瑶是否到来，却始终未见其身影。崔组长前来汇报，提及《忘川》剧中男二号角色与配音演员墨不语的录音工作进展，相关宣传已成功转移公众对谢非与夏小宁之间传闻的关注，使舆论焦点回归项目本身。谢非对此并未过多置评，反而更关切金秘书为何仍未到岗，他指示崔组长联络人事部门全体人员，务必致电金瑶询问情况。
夏小宁于自己的工作位前认真记录拜见家长的各项注意事项。谢非以略显高傲的姿态要求夏小宁致电金秘书，代为询问金瑶预计何时结束工作。此时金瑶正在家中整理行装，得知谢非正在探听自己的动向，便通过夏小宁传达自己即将远游、或许多年方归的意向。夏小宁建议谢非直接与金瑶沟通，谢非因金瑶“浪迹天涯”的表述感到些许不安，却又碍于情面不愿主动联系。
郝嫣然(丁笑滢 饰)带着虚伪的神情向顾辰羽辩解，试图推卸关于网络风波的责任。顾辰羽面色冷淡地指出，记者采访现场莫名出现的唐雪绝非偶然。郝嫣然再度编织理由，声称唐雪的行为均属个人决定，与自己无关。顾辰羽神情愈发不悦，不愿继续与之交谈。郝嫣然随即转换话题，从公务转向私人邀约，提出共进午餐的请求。顾辰羽径直回绝，表明中午需依母亲安排，带夏小宁返回父母家用餐。郝嫣然闻言，开始显露出慌乱之态。
顾思远得知兄长将携夏小宁返家，立即向父母报告，指控夏小宁将顾辰羽的公司搅得混乱不堪，并借由与谢非的亲近关系获取了剧中女二号角色。为佐证其说辞，顾思远还向父母展示了网络上的相关爆料。顾父本就对顾辰羽从事配音职业持有异议，此刻对夏小宁亦产生了负面看法。顾母则持不同意见，她认为夏小宁性情乖巧，即便见到传闻仍相信她是个品行端正的姑娘。
夏小宁心怀忐忑地坐于顾辰羽身侧，与顾家众人共进午餐。顾父直截了当地问及她是否依靠谢非的影响力获得女二号角色，夏小宁解释这是通过公开海选程序被选拔的结果。顾父继而质疑其配音工作的价值，表示家中有一人从事此业已属任性，并明确提出夏小宁必须辞职方能被顾家接纳。夏小宁回应道，两人拥有共同理想，可彼此扶持共同成长，顾母闻言点头表示赞同。顾辰羽因父亲再度否定自己的职业选择，与顾父发生了直接争执。顾父愤而拍桌离席，这场家庭聚会最终在不愉快的气氛中结束。
返回工作地点的途中，夏小宁担忧顾家全体成员均不认可自己。顾辰羽宽慰道，母亲席间不断为她布菜，显然是怀有好感的。至于父亲，虽言辞严厉，实则心口不一，亦对夏小宁存有赏识之意，甚至将她所赠礼物妥善收藏。顾辰羽通过协助唐雪拦截涉及她的不实照片，换取唐雪告知部分实情。唐雪念及夏小宁曾给予的帮助，将郝嫣然所使用的银行卡交还顾辰羽。顾辰羽由此确认，设计陷害夏小宁的幕后之人正是郝嫣然。
郝嫣然特意赠予夏小宁一套精美裙装，邀请她参加公司团体活动。夏小宁抵达聚会场所后，才发现所有同事均穿着统一制式的公司T恤，自己显得格格不入，这进一步加深了同事们对她的偏见。顾辰羽来到现场，以凌厉目光直视郝嫣然，随后果断地带离夏小宁。谢非在Steven经营的酒吧内饮酒，意外遇见声称将“浪迹天涯”的金瑶，更未料到金瑶正与另一名男子共饮。金瑶假称迈克是自己的男友，谢非顿生醋意，明确表示不准金瑶心仪他人，只可钟情于自己。金瑶施展欲擒故纵之策，故作高傲地转身离去。
夏小宁埋怨顾辰羽既未提前通知自己聚会事宜，又准备了不适于烤肉店场合的裙装。顾辰羽闻言一怔，推测此事又是郝嫣然所为。为免夏小宁再度受伤，他选择隐瞒实情，继而佯装患病以寻求夏小宁谅解。夏小宁焦急地手持体温计赶来，发现顾辰羽体温竟显示为三十九度。顾辰羽顺势将夏小宁揽入怀中，声称只要她躺在自己臂弯内，病痛便可痊愈。夏小宁察觉他身体温度并无异常，顾辰羽至此不打自招，直接俯身亲吻夏小宁，并坦言见到她后自己的“病症”便已消散。