侠探杰克第一季第4集剧情

在发现乔那辆被焚毁的汽车之后，里奇向罗丝科揭示了KJ所指控事件的真实情况：于伊拉克战争期间，他曾处决了三名对男童实施性侵的暴徒。在处理雇佣兵尸体的过程中，里奇使用了这些人随身携带的伪造钞票，支付了汽车旅馆的费用；在沐浴时遭遇罗丝科的突然闯入，随后两人发生了关系。乔布林的遗孀错误地认为，她的丈夫是由于窃取克莱纳工业的机密而遇害，那个被发现时已空的箱子，则被怀疑曾用于运输来自南美洲的伪钞。蒂尔对芬莱发出警告，要求其停止相关调查；与此同时，皮卡德追踪乔的汽车线索，抵达了某家汽车旅馆。里奇与罗丝科在那里找到了一张隐秘的纸条，但随即遭到了新一批雇佣兵的袭击。罗丝科在危急中保护了里奇，里奇则坦诚自己卷入危险是为了确保她的安全，并因此联系了军队中的昔日友人寻求援助。莫莉·贝丝携带者乔的相关档案抵达亚特兰大，然而就在里奇赶到之前的片刻，她不幸遇害，所有文件均被夺走。