侠探杰克第一季第6集剧情

里奇推断克莱纳的死亡源于其委内瑞拉合伙人的灭口行动。雇佣兵队伍突袭了皮卡德位于林间的安全屋，罗丝科在交火中击毙袭击者，成功护送查琳母女脱离险境。查琳随后透露，其丈夫长期受到克莱纳胁迫参与洗钱活动，甚至曾被强制观看活人遭受钉十字架及阉割的酷刑，以此作为威慑手段。当里奇与芬莱追踪克莱纳名下的货车时，芬莱吐露自己调职的真实缘由是妻子亡故，而非外界所传的离婚。二人最终拦截货车，却发现车内空无一物。里奇在得知乔的线人遇害后，前往纽约拜访了凯特·卡斯蒂略教授，从她那里获悉乔生前正在调查一批源自佐治亚州印制的高仿真伪钞。由此，里奇骤然领悟克莱纳的运作模式：在马格雷夫印制伪钞，再将其运往委内瑞拉。在协调警方对凯特·卡斯蒂略教授实施保护后，里奇使用自己的领带作为武器，解决了另一名前来行刺的杀手。