晨光初现的公园里，便利店的经营者注意到不远处长椅上的一名年轻女子已经停留了整整一日。当他上前询问情况时，发现该女子已无生命体征。接到报案后，尚桀(高仁 饰)带领团队成员迅速抵达现场。死者身着崭新的衣物，仪容整洁，周边区域未能发现具有明显价值的物证。据店主反映，这座公园周边商业设施稀少，平日多是年轻情侣在此约会。尚桀提出疑问：为何无人对长时间静坐的女子产生怀疑？店主解释称，此地常有失恋者前来排遣愁绪，往往一坐便是整天，周围居民对此已习以为常。由于近期气温偏低，死者除嘴角残留呕吐物外，体表未见明显外伤。夏莹初步检验后表示，确切的死亡时间需通过系统解剖方能判定。
林非同(李翰霖 饰)因未能准确记忆嫌疑人的体貌特征而陷入自责，李学凯(蔡宜达 饰)提及若是尚桀处理此类情况，应当早已将嫌疑人缉拿归案。正在此时，林非同注意到街边出现一名与嫌疑人特征相似的行人，当即疾步追出。两人合力控制住该名男子，经核查却发现对方仅是拾荒者，其佩戴的帽子来自某制药企业的促销活动，当时有多人协助该企业分发宣传资料。警方获取了传单派发人员的名单，但排查结果未能取得预期进展。此时，名为黄耀才的男子主动来到警局要求面见负责人。接待警员将其引导至刑侦组办公室，林非同认出此人正是当日出现在案发现场附近的男子。黄耀才表示自己掌握相关线索，希望提供信息后能获得相应报酬。他交出了死者的手提包，陈述称当晚见到女子独坐长椅，原本打算上前搭讪，未料靠近亲吻时才发现对方已死亡。惊慌失措之下，他取走了女子随身携带的红包及其他物品，并将她使用的轮椅推至他处归还。
林非同与李学凯押解黄耀才前往寻找轮椅，回收废品的店主起初拒绝承认收受过此类物品。为证明自身清白，黄耀才坚持在垃圾堆中翻找，最终成功寻获该轮椅。警方依据轮椅上的标识信息追踪至某慈善机构，顺利核实了受害者身份。死者名为徐清子，因出生时缺氧导致下肢永久性瘫痪，并伴有轻度智力发育迟缓，日常生活长期由其母亲照料。四个月前，母亲携她迁居莱阳，声称要与家人团聚。夏莹对徐清子父母未报警寻人的行为感到疑惑，尚桀决定立即查明徐清子父母在本地的最新住址。
李学凯与林非同对公园周边区域展开走访调查，发现能够覆盖案发现场的仅有一部老旧监控设备，技术部门同事正全力修复影像资料。与此同时，夏莹的尸检工作取得阶段性进展：根据牙齿特征判断，死者可能来自北方地区，且其家庭经济状况较为拮据。鉴于死者下肢瘫痪的特殊情况，血液检测结果显示体内含有大剂量安定成分。夏莹同时检验出死者生前曾有性行为迹象，李学凯初步怀疑涉及性侵害，但目前缺乏实质性证据。令人费解的是，全市范围内并未接到符合该特征的失踪人口报案。
胡茜(江安菁 饰)注意到死者所穿衣物属于某品牌当季新款，李学凯与林非同调查该品牌所有销售记录后，确认死者身着衣物系仿制品。夏莹对遗体进行二次检验时，发现背部存在受压形成的淤血性尸斑，这表明公园并非原始案发地点，有人在受害者死亡后进行了躯体清洁，继而将遗体转移至公园抛置。技术科修复的监控视频显示，曾有人推着轮椅进入公园区域，但离开时轮椅已呈空置状态。林非同突然回忆起当日勘查现场时，曾瞥见一名形迹可疑的男子，遗憾的是他未能清晰记忆该男子的具体样貌特征。
随着调查深入，警方调取了公园周边三公里范围内所有交通监控录像。经过连续七十二小时的筛查，发现一辆银色面包车在案发时段多次出现在公园附近道路。该车辆悬挂的牌照经查证属于套牌，真实车主信息难以追溯。技术部门通过图像增强处理，勉强辨识出驾驶员佩戴深色鸭舌帽及口罩，副驾驶座位似乎堆放有类似纺织品的物品。尚桀立即部署警力对同类车型展开排查，重点检查车辆内部是否残留生物痕迹。
与此同时，夏莹在实验室对死者衣物纤维进行显微分析时，意外发现数根不属于死者的毛发。经DNA比对，该毛发与警方数据库内任何记录均不匹配，但检测结果显示毛发所有者患有罕见的遗传性皮肤病。这条线索为缩小排查范围提供了新的方向。李学凯通过医疗系统查询，发现莱阳市仅有十七名登记在册的该疾病患者，其中三名患者年龄与推测的嫌疑人相符。
林非同重新走访慈善机构时，从工作人员处获得重要信息：徐清子母亲曾于两个月前前来申请困难补助，当时留下的联系地址位于城西老旧社区。侦查员立即赶赴该地址，却发现房屋已由新房客租住。据新房客回忆，前任租客是位中年妇女，带着坐轮椅的女儿，但她们在三周前已匆忙搬离，未留下任何 forwarding address。房东提供的租赁合同显示，承租人登记姓名为刘美兰，经核实为虚假身份信息。
胡茜通过分析徐清子生前使用的社交媒体账号，发现其最后登录时间为死亡前四天。账号中保存着数条未发送的草稿信息，内容多为对“新爸爸”的恐惧描述，其中提到“害怕单独相处”“房间有奇怪味道”等片段。这些数字线索被立即移交技术部门进行溯源追踪。李学凯调取徐清子母亲手机通话记录，发现死亡前一周内，有个归属地为莱阳本地的号码频繁呼入，每次通话时长不超过两分钟。该号码登记信息为街头报刊亭销售的预付卡，购买者身份未能核实。
尚桀召集专案组会议时指出，此案存在多个矛盾点：凶手既对遗体进行细致清理，却又仓促抛尸于公共场合；既取走死者贵重物品制造抢劫假象，却留下具有明显指向性的轮椅。夏莹补充说明，尸体胃内容物检测显示，死者最后一餐进食了高档海鲜料理，这与她贫困的家庭背景形成鲜明反差。林非同提出假设：是否存在多人参与作案的可能性？李学凯则认为凶手可能具有医学背景，否则难以获取大量安定药物。
正当侦查陷入僵局时，交通指挥中心传来消息：一辆符合特征的银色面包车在城北收费站被识别。警方立即设卡拦截，成功控制驾驶员。该男子名为赵志勇，职业为医疗器械推销员，车内搜出多套未拆封的护士服及医疗器材。面对审讯，赵志勇坚称自己只是正常跑业务，对警方询问的命案表示毫不知情。但技术员在其车辆后备箱夹层中，检测到与死者DNA匹配的生物痕迹。在确凿证据面前，赵志勇的心理防线逐渐崩溃，案件侦破工作终于迎来转机。
通过对赵志勇社会关系的梳理，警方发现其与某私立医院麻醉科主任存在异常资金往来。进一步调查显示，该医院近三年曾有五名残疾患者不明原因死亡，均被诊断为突发性器官衰竭。尚桀意识到这可能牵扯出更庞大的犯罪网络，立即向上级申请成立联合调查组。所有涉案人员的通讯记录、财务流水被全面调取，一张隐藏在慈善救助体系背后的黑色利益网逐渐浮出水面。而徐清子母亲的下落，成为揭开整个犯罪链条的关键突破口。