当清水率人抵达河岸之际，保育院的队伍已然启程离去。日军开枪射击未能命中目标，只得选择登岸。此时田小二正藏身于芦苇荡边缘向他们挥手示意，不料被日军察觉。田小二随即跃入水中，日军朝水面进行密集扫射。渡过河流后，赵大鲁(丁海峰 饰)带领众人沿小径继续前进，抵达根据地时方知部队早已转移，他们遂在村中暂作休整。赵大鲁在村里遇见唐守兰，内心充满喜悦。两人自幼一同成长，唐守兰身为黄河支队的交通员，此行正是为接应他们而来。黄河支队已于两日前撤离，师主力部队现已抵达平乡，保育院也需尽快前往会合。赵大鲁向唐守兰倾诉心中困扰，唐守兰察觉到他与王维若(沈傲君 饰)之间存在隔阂。当赵大鲁提及手部伤势时，唐守兰才注意到他的伤情，并表示相信通过后续康复训练能够恢复功能。
吕振邦向保育院的孩子们说明了实际情况，并就田小二逃跑事件向王维若进行检讨。众人皆深切怀念田小二，孟菲飞也期盼他能平安归来。赵大鲁和王维兰发现孟菲飞出现发热症状，急忙将她抱回屋内。吕振邦诊断她罹患急性肺炎，由于缺乏盘尼西林，治疗面临困难，只能依赖她自身的抵抗力渡过难关。田小二归队令孩子们欢欣鼓舞，天亮后他向众人讲述躲避日军的经历。他周身散发的异味源于藏身粪坑的经历，正是凭借此法才得以安全脱险。日军发现黄河支队已撤离防区，国民党军队此时已进驻该地。清水试图请求当地驻守日军协助时遭到拒绝。
田小二前往探望孟菲飞，并将那颗真实的手雷归还吕振邦。此前投掷出去的仅是用于威慑日军的仿制品。赵大鲁决定绕开国民党军队的防区前进，以避免产生不必要的纠纷。保育院队伍整理行装后再度出发，途中发现一支国民党巡逻部队，赵大鲁建议先行休整以观察情况。队伍暂停行进后，众人利用这段时间检查物资状况，孩子们在教员组织下进行短暂休息。赵大鲁与王维若就后续路线选择交换意见，唐守兰则根据对当地地形的了解提出建议。吕振邦继续关注孟菲飞的病情发展，同时为其他孩子进行健康检查。田小二向同伴们详细描述躲避日军追捕的具体过程，孩子们听得聚精会神。日军方面仍在周边区域进行侦察活动，清水率人持续追踪保育院队伍的动向。国民党巡逻部队在附近区域展开例行巡查，赵大鲁要求队伍保持隐蔽状态。随着天色逐渐变化，队伍需要决定下一步行进方案，以确保能够安全抵达目的地与主力部队会合。