冷野云与柳思思(周莉 饰)返回汉山市的野玫瑰夜总会。冷野云向柳思思坦承，派遣杀手对她进行袭击的指令出自他本人。他同时表达了对张仁昌可能意图铲除他的疑虑，但他手中掌握着足以威胁张仁昌性命的证据。另一方面，史杰(张潮 饰)正在审讯绰号为“金枪鱼”的嫌疑人。通过审讯，史杰获悉所谓的“一级毒品批发商”真实身份正是冷野云。王子明被确认为冷野云的属下。基于这些信息，史杰与杨华(王茜 饰)共同推断，整个事件背后的主使是冷野云。
杨华向史杰提出疑问，探讨柳思思的真实身份以及她与龙达(吴若甫 饰)之间存在何种关联。他指出，柳思思先前曾陷害龙达，如今却又协助龙达逃脱，这种行为令人难以理解。倘若柳思思与冷野云之间存在联系，那么许多疑点便能够得到解释。如果龙达正遭受冷野云的报复，那是否意味着龙达本身与黑社会或贩毒网络有着深入的联系？他们之间的互相争斗是否源于利益冲突？赵东提供的证词似乎也证实了龙达与贩毒网络有所牵连。对于这些问题，史杰并未立即回应，而是陷入了沉思。
史杰与杨华商议后，决定返回汉山市寻找冷野云。史杰着手对金枪鱼进行说服工作。金枪鱼最终同意协助警方抓捕冷野云，并以此作为条件，要求免除自己的死罪。史杰与金枪鱼达成了这项交易。与此同时，龙达直接进入了野玫瑰夜总会，并在那里遇见了英子。英子试图回避龙达，但龙达追上了她。英子回忆起自己曾被劫持，并在那天见过龙达。她告诉龙达，当时与他同行的女子正遭到软禁。龙达进一步向英子追问赵东的下落，英子却趁机逃跑。龙达追赶英子时，被夜总会的黑衣保安拦截。龙达设法摆脱了保安的围堵。
史杰安排金枪鱼独自执行任务，与冷野云会面。杨华建议对金枪鱼实施严密监控，但史杰不同意这个方案。他担心狡猾的冷野云可能因此产生疑心，导致行动失败。金枪鱼顺利返回，并向史杰报告，柳思思已被冷野云软禁。
在临海市，深夜时分，叶楠(谭小燕 饰)的家中出现黑影晃动，并频繁传出怪异声响。龙小菲(陈小妹 饰)和叶楠受到惊吓，两人商议后决定返回汉山市。
汉山市内，柳思思被软禁在野玫瑰夜总会。英子负责为她送饭，二人在此过程中相识。史杰释放了金枪鱼，让他继续与冷野云进行交易。史杰对杨华表示，他们的计划是在抓捕冷野云的同时，也设法抓获龙达，或者至少获取关于龙达行踪的消息。
就在金枪鱼进入野玫瑰夜总会执行任务的同一天，龙达也潜入了夜总会，意图营救柳思思。他突然看见李群率领特警抓捕队人员出现，误以为这是史杰布下的抓捕自己的罗网，于是立即逃跑。史杰的布局可谓“百密一疏”，未曾预料到金枪鱼的行踪会暴露。金枪鱼在逃跑途中，恰巧迎面撞上了龙达。龙达立刻意识到，史杰正在利用金枪鱼与冷野云进行交易。他当即决定控制住金枪鱼。金枪鱼惊慌失措，以为自己落入了史杰设计的圈套，未敢反抗，被龙达押送到了警局门口。
金枪鱼向史杰和杨华陈述了龙达抓捕自己的整个过程，并承诺会老老实实地完成协助抓捕冷野云的任务。史杰与杨华随后设计了一个旨在实现一箭双雕、调虎离山的行动方案。
在预定于烂尾楼进行的毒品交易过程中，冷野云与金枪鱼会面。警方人员迅速形成包围。史杰在行动开始后离开了现场。警方展开行动，冷野云在打伤李群后成功逃脱。刑警队伍将现场剩余的毒贩全部歼灭。
龙达为了营救柳思思，出现在烟雾缭绕的野玫瑰夜总会内部。他在软禁柳思思的地下室里发现了一具看守的尸体。龙达从后门离开，在附近的胡同里找到了柳思思。此时，龙达发现史杰的枪口正指向自己。后方还有扣押柳思思的打手追赶而来。柳思思踢开了史杰的枪，拉着龙达的手逃跑。龙达回身击退了追赶的歹徒，并在过程中解救了史杰。然而，史杰突然将龙达击倒，并给他戴上了手铐。
柳思思见此情形，急忙逃离了现场。龙达询问史杰是如何得知自己在此处的。史杰回答，三年前发生的一起案件与此次的情形如出一辙。史杰将龙达带回了警局。警局内没有人对龙达表示同情。龙达走过时，迎接他的是所有战友回避的目光，那些目光中充满了陌生、怀疑与猜测。龙达被带进了羁留室，身后的铁门咣当一声关上了。