小分队内部的氛围陷入一种近乎停滞的凝重状态。陆超(王新军 饰)独自远离众人，默默承受着内心煎熬。赵石生(艾东 饰)在安抚陈沛云(尔玛依娜 饰)的同时，持续尝试引导她说出实情。陈沛云对赵石生的情感依赖日益加深，在她看来，整个队伍里唯一能够全然信赖的似乎仅有赵石生一人。她内心确实渴望将所知的一切向赵石生倾诉，然而又极度担忧，倘若真相揭露，连赵石生也可能因此憎恶她的父亲陈荃，那么他们父女二人的处境必将变得更为险恶。因此，她不仅心怀恐惧，更背负着沉重的负疚感，并在赵石生面前感到一种深刻的自惭形秽。赵石生的询问未能触及具有实质价值的核心信息。
另一方面，杨玉梅(洪雁 饰)再次与陈荃进行沟通，期望他能坦言内心深处的忧虑，但陈荃依旧选择缄默。他无法承担吐露真相可能引发的后果，因为环绕在他身边的皆是信念坚定的共产主义战士。一旦他承认是自己杀害了陆超的父母，他完全无法预料这些同志将如何对待他。此刻的陈荃，已然感到走投无路。无论是杨玉梅还是赵石生，任何一人发现事实真相，其后果都将与陆超知晓真相同样可怕。眼下，小分队正逐渐远离南宁，这在陈荃看来无疑增加了更多不确定性，前途渺茫，吉凶未卜。与其坐以待毙，不如设法脱身。基于此种考虑，他决定寻找合适时机，与女儿商议自己离开后的应对之策。
小分队成功渡过了岜江。此时，陆超内心焦灼万分，全部心思都系于营救邵运来一事。他下达指令，采用非常规方式拦截下一辆汽车，随后队伍沿公路向来宾方向疾驰。这段行程异常平静，未曾遭遇敌特分子的任何骚扰或袭击。随着夜色加深，距离来宾尚有一大半路程，而邵运来的生命体征已岌岌可危，处于弥留之际。就在此时，邵运来恢复了片刻清醒，他对抱着自己的陆超低声言道，切勿因为他的伤势而影响整个任务的完成。这句话如同重锤，狠狠撞击在陆超的心上，使他瞬间怔住。首长临行前的郑重嘱托以及他本人作出的保证，仿佛再次在耳边回响。陆超突然紧紧抱住邵运来，对他说道，对不起，运来。但无论如何，请你一定要相信我，我相信如果你处在我的位置，也必定会做出与我相同的抉择。邵运来以一抹真诚的微笑回应了他。最终，陆超高声命令停车。在查看地图之后，他指令汽车转向宾阳方向行驶。这意味着小分队将再次绕行，从而延误抵达目的地的时间。这一决定当即引发了杨玉梅等人的质疑，而陆超的回应仅有四个字：执行命令。
小分队车辆抵达宾阳，陆超随即命令众人分散行动，寻找医生与药品。这座夜晚原本宁静的小城，因小分队的突然到来而被惊醒。一直在四处打探小分队行踪的潜伏特务，将此视为宝贵情报，立即发电报告给正因为小分队在南宁外围突然失去踪迹而如坐针毡的白日和蝎子。接到消息后，白日和蝎子迅速调动原先部署在南宁一线的敌特人员及匪徒，放弃了原定炸毁飞机的计划，转而向宾阳一带追踪而来。同时，他们命令活动于宾阳区域的匪徒残余势力及特务人员，迅速对小分队展开堵截。
小分队在宾阳差不多停留了一整夜，于凌晨时分重新启程，向来宾方向进发。虽然在宾阳寻获了一些药品和绷带，并且找到一位曾留学日本的医生为邵运来进行诊治（这位医生实际上是潜伏特务，且已处于我方秘密监控之下），但由于邵运来失血过多，伤势依然无法脱离危险期。只有及时赶到来宾的我方军区医院，或许才存有一线生机。小分队的汽车在崎岖的山路上快速行驶，陆超始终将邵运来的身体抱在怀中，以期减少路途颠簸带来的痛苦。他不允许任何人替换他。赵石生和李铁都清楚，邵运来曾经救过陆超的性命。那一次，他背着受伤的陆超奔跑了一百多里地，穿越了三道敌人的封锁线，最终自己累得口吐鲜血，昏倒在地。在通过敌人最后一道封锁线时，敌人的火炮和机枪一齐向他扫射，而他背着陆超，移动速度依然快得惊人。我军首长通过望远镜，看到他在枪林弹雨之中闪转腾挪、矫健飞奔的身影时，不禁赞叹道：这家伙真像一只“豹子”。自此，“豹子”的称号便传遍了整个部队。然而现在，这位昔日的“豹子”却永远地失去了双腿。
就在此时，汽车行驶的速度陡然减缓。原来，狭窄的山路前方，一辆装载满稻草的牛车挡住了去路。牛车行进缓慢，汽车只能尾随其后。而这时的陆超，几乎陷入一种精神麻木的状态，巨大的悲痛占据了他全部的反应能力。赵石生数次试图提醒他对当前状况下达应对指令，但陆超始终没有回应。于是，赵石生果断下令停车，并命令驾驶汽车的王二牛以及坐在驾驶室内的陈沛云立即离开驾驶室。