白芍(周放 饰)与阿喜动身奔赴广州，出发之际，白及(周思羽 饰)以挥拳相向的方式警示阿喜务必善待其姐姐。张勤勤(梅婷 饰)内心虽充满不舍，却依然选择尊重女儿的抉择。白菊(杨紫 饰)与邵云飞(张哲华 饰)持续深入牧区派发卫生用品，在多杰(胡歌 饰)夫妇的协助下，逐步赢得牧民群体的理解与接纳。邵云飞的采访工作临近尾声，即将告别巡山队。离别前夕，多杰将记载珍贵巡山经历的笔记郑重交予邵云飞，期盼其能借此推动自然保护区的建立进程。白菊与邵云飞在一处土坡上进行了一次坦诚的交流，对话触及彼此的情感世界与未来规划，然而白菊仍旧坚持扎根故乡的信念，邵云飞则必须面对即将到来的分别。最终，白菊并未出现在送行的合影之中。白及辞去原有职务后，于县医院经营盒饭生意，寻得了人生新方向，却因目睹小燕与前来支援的上海医生关系亲近而萌生危机感。在多杰家中，夫妻关系通过共同的劳作与相互陪伴变得愈发融洽和睦。时光悄然流逝，邵云飞撰写的报道在《高瞻日报》刊发，巡山队全体成员为之精神振奋。旺姆再度前来探访并带来了补给物资。随着“博拉木拉自然保护区”首座保护站正式落成并举行升旗仪式，巡山队所肩负的使命由此迈入一个崭新的历史阶段。
白及在县医院的盒饭经营逐渐步入正轨，这份事业让他看到了生活的另一种可能，然而小燕与上海医生日渐密切的互动，却在他心中投下了不安的阴影。与此同时，多杰夫妇在日复一日的共同劳作中，彼此的理解与支持不断加深，家庭氛围愈加温馨和谐。时间的车轮向前滚动，邵云飞那篇凝聚心血的报道终于见诸报端，文章在《高瞻日报》上的发表，如同投入平静湖面的一颗石子，在巡山队内部激起了广泛的共鸣与鼓舞。旺姆的再次到访不仅带来了切实的物资补给，更传递了一份来自远方的关怀与支持。当“博拉木拉自然保护区”历史上第一座保护站庄严矗立，鲜艳的旗帜在高原风中冉冉升起时，这不仅标志着一项基础设施的完工，更象征着巡山队员们长期守护的这片土地，其保护事业进入了制度化、规范化的全新征程。所有相关人员，无论是坚守当地的白菊、探索新路的白及，还是远在他乡却心系此地的邵云飞，他们的命运与这片土地的发展紧密交织，共同勾勒出一幅关于坚守、成长与希望的画卷。