曼珠向钟太婆桂森坦言，自己对大陆的情感难以用言语清晰表述。钟太婆桂森宽慰曼珠，让她安心前往大陆家中居住，并表明自己身边有铁木尔一家照料，无需挂念。曼珠怀着对钟太婆桂森的眷恋与不舍，最终搬进了大陆的住所。与此同时，霍赛(吴军 饰)开始表现出若即若离的态度，有意无意地回避与曼珠的接触。
大陆身陷囹圄之际，恰逢同监室的43号囚犯精神崩溃企图自尽。在千钧一发的危急时刻，大陆协助看守尕头成功制止了43号的行为，使其免于罹难。然而在此过程中，大陆的手背遭受创伤，鲜血持续涌出。大陆此番挺身而出的仗义举动，赢得了尕头的赏识与信任，二人自此结下深厚的患难情谊。
大陆家中度日维艰，生活颇为困顿。霍赛与卫东虽各自奔波操劳，竭力通过工作赚取收入以维持家计，但兄弟二人之间的隔阂始终未能消弭，家庭内部往昔的和谐与温暖已不复存在。小五与小六前往车站寻找卫东时，恰遇二虎突发急症却因囊中羞涩无法就医。卫东见状心生怜悯，毅然取出当日所得的全部收入相助。小五与小六为卫东的为人所折服，遂决定此后追随卫东行事。
一家人筹划前往监狱探视大陆，霍赛明确反对卫东同行，红英对此深感忧虑与不安。亲属重逢之时，复杂难言的情绪交织涌动。大陆勉强维持笑容，霍赛则悲痛难抑，默然无语。大陆表示不愿成为曼珠的负担，曼珠却坚定回应，无论需要等待多久，都将守候直至大陆重获自由。
返程途中，众人皆沉浸于哀伤的氛围之中。霍赛专程前往卫东位于火车站旁的简陋居所进行探望，代为转达大陆的问候，并将此前被卫东掷于地面的结拜信物归还于他。
曼珠偶然察觉霍赛为搬运木材挣钱而导致肩部磨损受伤，便特意前往木楞场看望霍赛。此番关怀在霍赛心中激起阵阵涟漪。曼珠与霍赛之间的细微互动均未逃过大陆娘敏锐的观察。大陆娘伺机筹划，意图促成霍赛参军入伍。另一方面，卫东为化解二虎心中的怨怼，应允将原有摊位转让予二虎经营，自己则着手筹备开设一家饭馆。