从睡梦中惊醒的刘墨杨向众人阐明，此次行动的关键在于那三道电动闸门。若要对闸门进行干预，必须首先获取相关的电路图纸。当前面临两个主要步骤：首先是设法取得图纸，随后需要在劳工群体中寻觅通晓电路知识的人员。这项任务规模庞大，必须经过周密筹划方能着手实施。郝队长向苏静(韩雪 饰)透露，他的姐姐极有可能同样被囚禁于月亮岛上。鉴于目前自己掌握的人手和武器均十分有限，若要前往月亮岛实施营救，必须设计出一个周全稳妥的方案。汪三与张五金在劳作期间，借机低声向其他劳工探询是否有人懂得电工技术，然而得到的反馈令人失望。陆刚(张天霖 饰)于厕所内与隔壁囚室的276号沟通了当前遇到的困难，请其设法协助寻找懂电的人选。后来在劳作过程中，276号亲眼目睹一位戴着眼镜、编号为105号的劳工非常娴熟地进行电路维修操作，这使他感到十分振奋。
野田得知老严曾有旅居日本的经历后，特别批准他不必居住于普通牢房，并安排其日后负责烧开水与打扫卫生等杂务。276号将众人的计划告知了105号，但这位戴眼镜的劳工态度颇为冷淡，明确表示不会参与其中。刘墨杨此时已被典狱长提拔，担任阅读会的讲解员。这一职务使他拥有充裕的时间进入阅览室，从而能够暗中查寻图纸的存放地点。刘墨杨正在为众人讲解《大亚细亚主义论》的内容，与此同时，苏静也在为日军士兵讲授医学知识。然而苏静表现得相当大胆，她对台下的日军士兵陈述了一个中国人真实的想法，直言他们是侵略者，并说明自己之所以仍愿意授课，仅是出于一名医生的职业操守。一名被激怒的日军士兵上前殴打了苏静。由于这些被日方视为污蔑的言论，苏静遭到逮捕并遭受严刑拷打。她拒绝书写悔过书，依然坚持自己的立场，厉声斥责日军是畜生。那名日军军官在盛怒之下表示，如果她继续顽抗，就将把她遣送到月亮岛去。一听到“月亮岛”这三个字，苏静立刻想到了刘墨杨，这或许正是她能找到他的最直接途径。而在月亮岛上，刘墨杨故意将自己弄伤，谎称伤势是同宿舍其他劳工殴打所致。这种劳工内部存在矛盾的状况，正是渡边仁(安泽豪 饰)所乐于见到的，此举使其放松了警惕。当刘墨杨在阅览室进行讲解时，汪三则一直用目光仔细搜寻着室内可能存放图纸的位置。