拓跋绍(王信然 饰)定于七日之后举行登基典礼，他要求茯苓代表魏国出席自己的即位仪式，茯苓态度坚决地予以拒绝，甚至不惜毁损面容以示决心。赫红凭借其作为金蚕子(吕良伟 饰)女儿的特殊身份，以向茯苓请教刺绣技艺为由，突破金蚕子派兵看守的后宫防线，成功与茯苓建立了联系。拓跋绍提出需在其登基所穿的龙袍上额外绣制一朵辛夷花图案。金蚕子对此表示许可，而整个柔然境内唯一掌握绣制辛夷花技艺的仅有茯苓一人。茯苓最终同意为拓跋绍绣制辛夷花，但同时说明人手不足。拓跋绍准许茯苓从柔然女子中挑选助手。招募告示张贴后，木兰换上女子装束，前往应征。书生等人得知这一情况后极为震惊，在获悉木兰代父从军的真实缘由后，众人一致表示将不惜生命守护木兰的安全。借助赫红的暗中协助，木兰顺利通过拓跋绍设置的盘查，以柔然绣娘的身份进入宫廷，得以再次与茯苓会面。