毒理学检验报告表明，宁三焱的肝脏组织存在中毒征象，虽然毒素剂量尚未达到致命程度，但足以证明有人曾对他实施投毒行为。此外，对其患病脊椎的检查发现可疑痕迹，提示该部位可能曾遭受电击或腐蚀性物质的侵害。通过对宁三焱社会关系网络进行系统性排查，宋咪(吴曼思 饰)将一名医生纳入特案组的重点关注范围。这位名为秦奈的医师，其父亲早年曾被宁三焱所属企业骗取大量钱财，而秦奈本人恰好担任宁三焱的主治医生。尚桀(高仁 饰)前往医院对秦奈进行询问，秦奈陈述自己仅每周三为宁三焱提供例行复诊服务，并强调案发时段有证人能够证实其不在现场。然而尚桀敏锐地察觉到，秦奈在应答过程中神情存在细微的不自然之处。
与此同时，李学凯(蔡宜达 饰)对涉案降头师进行审讯，查明此人实为利用迷信手段行骗的江湖术士，并未实施杀害宁三焱的行为。数日后，秦奈主动前往警局投案，声称自己谋害了宁三焱。但在尚桀进行的深入讯问中，秦奈所供述的投毒细节存在多处矛盾与漏洞。经过尚桀的耐心劝导，秦奈最终坦白事实原委。真相是其父亲获悉宁三焱在秦奈处接受诊疗后，趁秦奈不备之际，将毒物掺入宁三焱的药物中。秦奈前来投案的目的，实为替父亲承担罪责。尚桀向秦奈说明，虽然检测出宁三焱体内存在中毒迹象，但毒素并未导致直接死亡，建议秦奈劝说父亲主动向警方自首。
资深法医陈老来到警局探望尚桀与夏萤(张龄心 饰)，三人就案件进展展开讨论。此时夏萤通过检验已明确，宁三焱的瘫痪症状及最终死亡，均系有人向其脊椎注射硫酸所致，但作案手法仍存在疑点。陈老提出中医针灸技术可能与此存在关联。宁三焱的地下情人前往警局敦促破案工作时，提及宁三焱近期持续接受针灸治疗。然而针灸作为传统中医技艺，实施致命针灸的操作者身份成谜，特案组初步将调查方向聚焦于宁三焱的妻子苏润。
在宁三焱住所的搜查过程中，警员发现大量与针灸相关的专业书籍。英鸣(张家鼎 饰)在现场勘查时，还寻获装有浓硫酸的密封玻璃瓶。尚桀推断用于作案的针灸针具应当藏匿于卧室区域，经细致搜寻，最终在床垫夹层内发现隐蔽存放的特制针灸用针。苏润被拘捕后供认，她出身中医世家，自幼精通针灸技法。得知宁三焱决意离婚后，苏润便谋划利用针灸实施谋杀。她借助宁三焱定期接受针灸治疗的习惯，两次在诊疗过程中向其脊椎注射浓硫酸：首次注射导致宁三焱下半身瘫痪，第二次针灸治疗则直接引发后续死亡。案发当晚苏润特意前往闺蜜家中留宿，以此制造不在场证明。案件真相水落石出后，苏润仍表示对自己所作所为毫无悔意。
陈老即将退休离任，夏萤流露出深切的不舍之情。临别之际，陈老向她阐释法医职业的核心价值：通过对遗体进行科学检验，为逝者发出未能言明的声音，成为他们在人世间的最终代言人。这份工作需要以严谨态度解读每处生理痕迹，让沉默的证物转化为确凿的司法证据，在生死交界处搭建起沟通的桥梁，使正义得以穿透迷雾显现本真。法医不仅需要具备精湛的专业技能，更应常怀对生命的敬畏之心，在解剖刀与显微镜构成的微观世界里，守护着生者与死者共同期待的真相与公义。