次日，夏萤(张龄心 饰)未能依照常规时间抵达工作岗位，多方联络均无回应，这一异常状况引起了尚桀(高仁 饰)的警觉。与此同时，李学凯(蔡宜达 饰)通过侦查获悉，江城大学拥有能够提纯系列投毒案中所涉秋水仙碱的专业设备。这一信息令尚桀骤然联想到，韩医生的执业机构正是江城大学附属医院，加之回忆起此前与韩医生交谈时对方所流露出的非正常情绪波动，疑窦渐生。
另一方面，当夏萤恢复意识时，发觉自己置身于一间废弃许久的旧厂房内。韩医生引领她见到了被绳索牢牢束缚的陈松，并以一种自认替天行道的姿态宣告其行为。双方围绕犯罪与正义的核心概念展开了激烈辩论，夏萤试图进行规劝，但韩医生态度坚决，毫无悔改之意。期间，尚桀致电韩医生询问夏萤行踪，尽管韩医生应答时语气显得颇为平静，但其反应反而加深了尚桀的疑虑。尚桀随即前往日本料理店调阅监控录像，从中发现了可疑迹象。他立即指示宋咪(吴曼思 饰)对韩医生的所有关联线索展开全面排查，自己则独自前往韩医生住所进行查探。
在韩医生家中，尚桀以看似平常的交谈方式与之周旋，实则于言语间细致观察，寻找对方可能暴露的破绽。韩医生在对话中持续展现出一种异于常人的偏激价值判断，反复强调杀人偿命即为正义、惩恶扬善方是真理等观点。尚桀则始终坚持凡事应以法律为根本准绳，指出制裁罪恶的执行者应当是法律体系而非任何个人。两人之间的言语交锋看似平淡，实则暗藏机锋。同一时段，特案组各成员从不同层面推进调查工作，所有逐渐汇聚的线索均不约而同地指向韩医生。李学凯迅速将这一关键进展电话告知尚桀。
身处韩医生家中的尚桀，在通话结束后不再掩饰，直接质问对方将夏萤隐匿于何处。言语冲突迅速升级为肢体对抗，两人在屋内展开搏斗。尚桀在格斗技巧上略胜一筹，然而韩医生趁隙挣脱，迅速逃离现场。特案组全体人员随后赶到韩医生住宅进行细致搜查，发现了大量物证，充分证实了系列投毒案中那位神秘面具人的真实身份正是韩医生。搜查过程中还揭示出一个令人震惊的事实：韩医生的母亲已于三个月前离世，轮椅上的遗体一直被精心维持原状。这一发现使得调查人员推断，其母亲的逝世很可能成为诱发韩医生后续一系列极端犯罪行为的关键因素。
在那处废旧车间内，陈松与夏萤分别被捆绑于金属栏杆上。陈松表现出深切的悔意，他向夏萤陈述，数日前韩医生将其带至此处，当时已控制了姚刚，并逼迫陈松亲手杀死姚刚，以此为其在车祸中丧生的儿子复仇。但陈松最终未能下手，韩医生因此勃然大怒，对其施以殴打后捆绑拘禁，并当着他的面杀害了姚刚。此时，韩医生返回废旧车间，与夏萤再度展开激烈辩论，双方各执己见，均无法说服对方。随后，韩医生将夏萤双手反绑，把绳索套在她的颈部，迫使她仅以脚尖触地维持站立姿态。这种设置意味着一旦体力不支身体松懈，颈部绳索便会立即收紧导致窒息身亡。完成这一切后，韩医生致电尚桀，意图挑战其在有限时间内找到此地的能力。
韩医生驾车将陈松带至另一地点，以陈松作为人质，与赶到的特案组众人形成对峙局面。他声称唯有自己知晓夏萤的藏身之处。面对紧迫威胁，尚桀果断开枪击毙韩医生，成功解救了陈松，但此时仍被捆绑于废旧车间的夏萤却已命悬一线。李学凯立即对韩医生的车辆进行勘查，在车内发现了修路所用的特殊石子。宋咪等人结合车辆行驶时间与石子特征进行综合推算，最终锁定了可能的地点。特案组全员火速赶往该处，在千钧一发之际救下了险些窒息身亡的夏萤。
随着本案告破，在尸检室内，夏萤与尚桀默然对视。此刻，一具新的遗体静置于解剖台上，预示着又一起案件正等待着他们着手展开调查。