滕彪(王建新 饰)安排徐坦(白敬亭 饰)、于克南(许魏洲 饰)与小胖、冷毅进行对抗赛，然而徐坦和于克南在配合上存在明显问题，表现未达预期，令滕彪与傅教练均感不满。赛后滕彪向两人宣布，由于他们在积分扣除方面累积过多，队伍经过商议，决定取消他们参加后续循环赛的资格。这一消息使徐坦和于克南一时怔住，随后两人各自返乡度过春节，却因情绪低落而提早返回训练基地。在此期间，徐坦和于克南共同观看了科威特公开赛的转播，目睹小胖、冷毅以及刘石(万国鹏 饰)纷纷登上领奖台，内心受到不小触动。之后，徐坦与于克南分别向刘石和小胖寻求帮助，希望得到针对性训练指导。在训练过程中，刘石和小胖明确指出了二人在双打协作中的关键缺陷，并建议他们尝试转换进攻与防守的角色。这一提示让徐坦和于克南豁然开朗，逐渐领悟到双打配合的核心要领，开始稳步提升彼此间的默契与战术执行能力。